Baco Exu do Blues - Serra Leoa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baco Exu do Blues - Serra Leoa




Serra Leoa
Сьерра-Леоне
Isso é rap sujo, não é rap de bom moço
Это грязный рэп, а не рэп хорошего мальчика
Causo náusea como assistir Na Mira no almoço
Вызывает тошноту, как смотреть "На мушке" за обедом
carne, tripa e osso
Только мясо, кишки и кости
(Só carne, tripa e osso)
(Только мясо, кишки и кости)
Rap BA vira-lata
Рэп BA - это просто дворняга
Sinta o molar no seu pescoço
Почувствуй мои зубы на своей шее, детка
Se Deus é roteirista, vida é um esboço
Если Бог сценарист, то жизнь всего лишь набросок
Quer ser ameaça então faça mais esforço
Хочешь быть угрозой, тогда приложи больше усилий
Peça reforço, se conforme e coce os bolsos
Проси подкрепление, смирись и почеши карманы
Peça reforço, se conforme e coce os bolsos
Проси подкрепление, смирись и почеши карманы
Respire a nicotina e sinta seu pulmão
Вдохни никотин и почувствуй свои легкие
Cigarros de constelação
Сигареты из созвездий
Como Darwin desteorizo a costela de Adão
Как Дарвин, я деконструирую ребро Адама
Vagabundo, eu sou a quinta dimensão
Бродяга, я пятое измерение
Me subestimaram uma vez e Aquiles perdeu o tendão
Меня недооценили однажды, и Ахиллес потерял сухожилие
Ignorância não domina, não
Невежество не доминирует, нет
Festas e cocaína
Вечеринки и кокаин
MCs da nova escola falam de chá e mina
МС новой школы говорят только о травке и девчонках
Meu verso causa chacina
Мой куплет вызывает резню
Guerras na esquina
Войны на углу
Sem rap purpurina, esse é meu jogo
Без гламурного рэпа, это моя игра
Não inventei a pólvora pra vender armas de fogo
Я не изобретал порох, чтобы продавать огнестрельное оружие
'Toy pique Pablo Escobar
Я как Пабло Эскобар
Mujer, Skol e bar
Женщины, Skol и бар
Vagabundo, bem de boa
Бродяга, у меня все отлично
Como um barão de diamante de sangue... em Serra Leoa
Как барон кровавых алмазов... в Сьерра-Леоне
'Toy pique Pablo Escobar
Я как Пабло Эскобар
Mujer, Skol e bar
Женщины, Skol и бар
Vagabundo, bem de boa
Бродяга, у меня все отлично
Como um barão de diamante de sangue... em Serra Leoa
Как барон кровавых алмазов... в Сьерра-Леоне
Prendo sua mente quadrada em um cubículo
Запираю твой квадратный разум в кабинку
Para seu livro sagrado faço um versículo
Для твоей священной книги я пишу стих
Vida é um eterno ciclo
Жизнь это вечный цикл
Faça a linha, não perca a linha, isso é ridículo
Следуй правилам, не теряй самообладания, это смешно
Esses rap sub-15 não me atinge
Этот рэп для малолеток меня не трогает
escrevendo enigmas pra uma tal de esfinge
Я пишу загадки для какой-то сфинкса
Avise a esses otários
Предупреди этих идиотов
Que esses rap repetido tão chato pra caralho
Что этот повторяющийся рэп уже чертовски надоел
É que eu trabalho e retalho rimas adversas
Дело в том, что я работаю и перекраиваю враждебные рифмы
Sem muita conversa, relaxa não estressa
Без лишних разговоров, расслабься, не напрягайся
Mente imersa, inversa, seu verso não me interessa
Разум погружен, обращен внутрь, твой куплет меня не интересует
Eu sou a sinfonia negra de Beethoven, preza
Я черная симфония Бетховена, ценная
Imperativo, no mundo slow
Императив, в мире slow
Como a peça MCs fazem speedflow
Как по заказу, МС делают только speedflow
Pra que a pressa? Ninguém me entende
К чему спешка? Меня никто не понимает
Me aventurei com a morte como Billy e Mandy
Я рисковал жизнью, как Билли и Мэнди
Desvende a sua mente e legende para o legista
Раскрой свой разум и оставь послание для судмедэксперта
Depressivo ao postar foto feliz no Insta
В депрессии, выкладывая счастливое фото в Instagram
Em vez de pesquisar o sangue no carpete
Вместо того, чтобы исследовать кровь на ковре
Que era a Tromba de Ganesha que eu tirei para fazer um trompete
Это был хобот Ганеши, который я оторвал, чтобы сделать трубу
Cantei o "Blues da Piedade" na Avenida Sete
Я спел "Блюз милосердия" на Седьмой авеню
Juntem meus pivete
Соберите моих пацанов
E transformei em instrumental os seus canivete
И я превратил ваши ножи в инструменты
Toy' pique Pablo Escobar
Я как Пабло Эскобар
Mujer, Skol e bar
Женщины, Skol и бар
Vagabundo, bem de boa
Бродяга, у меня все отлично
Como um barão de diamante de sangue... em Serra Leoa
Как барон кровавых алмазов... в Сьерра-Леоне
Toy' pique Pablo Escobar
Я как Пабло Эскобар
Mujer, Skol e bar
Женщины, Skol и бар
Vagabundo, bem de boa
Бродяга, у меня все отлично
Como um barão de diamante de sangue... em Serra Leoa
Как барон кровавых алмазов... в Сьерра-Леоне






Attention! Feel free to leave feedback.