Tommie Smith - Baco Exu do Blues translation in German

Tommie Smith

Facção Carinhosa, ey, ey
É a nove! (É a nove!)

Viajo, cruzando estradas
E encruzilhadas, fugindo do estresse
Sem freio, vivo pelos 9
Tudo pelos 9, você me conhece
Quando eu morrer, vou pra onde tá Notorious, Pac e Big L
Contando dinheiro com pretas
Gigantes, esses anjos tem minha pele
Vou tá ocupado, não me ponha nas suas preces
Bata tambor, não me faça quermesse
Esse tênis me deixa tão sexy
2021, Freshmen XXL
Só saio de casa arrumado
Já que qualquer dia posso encontrar a morte
Sem medo de cop, sem medo de corte
Exú com as armas de Jorge
Tipo Dut, todo dia sinto ódio
Tommie Smith em ′68
Lembrar do meu povo, estando no pódio
Levantando o punho, tendo sonhos sóbrios
Queen & Slim, reagir é crime, somos criminosos
Vejo vários colonizadores novos
Querem ser patrão, nunca nossos sócios
Minha cultura pra eles é só negócio

Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue

Milionário antes dos 30 anos
Me senti culpado só por fazer grana
Me falaram que isso é coisa de branco
Não me abraça, porra, eu te odeio tanto
Minha raiva ferve, não sou nenhum santo
Mas de perto vejo quanto custa o pranto
Visto pele negra, tô de eterno luto
Coração partido mas me acham bruto
Curto a vida, já que meu prazo é curto
Várias camisinhas, dobrei o consumo
Como vou botar filho nesse mundo?
Mataram meu parceiro e eu quase surto
Uma vez me falaram que todo preto é igual
Mas o que difere o céu glorioso do asfalto sujo?

Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue
Oceanos se encontram
Nos meus olhos negros só enxergo sangue

Oceanos
Oce- oce- oce- oceanos (-ceanos)
Oceanos
Oce- oce- oce- oceanos (-ceanos)
Oceanos
Oce- oce- oce- oceanos (-ceanos)
Se encontram nos meus olhos negros
Só enxergo sangue

Tommie Smith

Facção Carinhosa, ey, ey
Es ist neun! (Es ist neun!)

Ich reise, überquere Straßen
Und Kreuzungen, fliehe vor dem Stress
Ohne Bremse, lebe ich für die 9
Alles für die 9, du kennst mich
Wenn ich sterbe, gehe ich zu Notorious, Pac und Big L
Zähle Geld mit schwarzen Frauen
Giganten, diese Engel haben meine Hautfarbe
Ich bin beschäftigt, bete nicht für mich
Schlag die Trommel, veranstalte kein Kirchenfest für mich
Diese Schuhe machen mich so sexy
2021, Freshmen XXL
Ich verlasse das Haus nur gut gekleidet
Denn jeden Tag könnte ich den Tod treffen
Keine Angst vor Cops, keine Angst vor Messern
Exú mit den Waffen von Jorge
Wie Dut, jeden Tag fühle ich Hass
Tommie Smith in '68
Erinnere mich an mein Volk, stehend auf dem Podium
Faust erhoben, nüchterne Träume
Queen & Slim, Widerstand ist ein Verbrechen, wir sind Kriminelle
Ich sehe viele neue Kolonisatoren
Sie wollen Chefs sein, niemals unsere Partner
Meine Kultur ist für sie nur Business

Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut

Millionär vor dem 30. Lebensjahr
Ich fühlte mich schuldig, nur weil ich Geld verdiente
Man sagte mir, das sei was für Weiße
Umarme mich nicht, verdammt, ich hasse dich so sehr
Mein Wut brodelt, ich bin kein Heiliger
Aber aus der Nähe sehe ich, wie viel Tränen kosten
Trage schwarze Haut, bin in ewiger Trauer
Gebrochenes Herz, aber sie halten mich für hart
Genieße das Leben, denn meine Zeit ist kurz
Viele Kondome, habe den Verbrauch verdoppelt
Wie soll ich ein Kind in diese Welt setzen?
Meinen Freund töten sie und ich raste fast aus
Einmal sagte man mir, alle Schwarzen seien gleich
Aber was unterscheidet den glorreichen Himmel vom schmutzigen Asphalt?

Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut
Ozeane treffen sich
In meinen schwarzen Augen sehe ich nur Blut

Ozeane
Oze- oze- oze- Ozeane (-ane)
Ozeane
Oze- oze- oze- Ozeane (-ane)
Ozeane
Oze- oze- oze- Ozeane (-ane)
Treffen sich in meinen schwarzen Augen
Ich sehe nur Blut