Bad Acid Trip - Real Animals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Acid Trip - Real Animals




Real Animals
Animaux réels
They say there's savages in the trees
On dit qu'il y a des sauvages dans les arbres
I say the beasts are you and me
Je dis que les bêtes, c'est toi et moi
For clothes and cars we work our ass
Pour les vêtements et les voitures, on se fait exploiter
Animals are happy in a feild of grass
Les animaux sont heureux dans un champ d'herbe
We run around frantic there's no time
On court partout, on n'a pas le temps
And animals sit back and laugh at mankind
Et les animaux se moquent de l'humanité
They say we as a race are quite superior
On dit que notre race est supérieure
I say our exploits make us very inferior
Je dis que nos exploits nous rendent très inférieurs
For trinkets and toys we work our ass
Pour des babioles et des jouets, on se fait exploiter
But for all our fear and loathing we are to laugh
Mais pour toute notre peur et notre dégoût, on est fait pour rire






Attention! Feel free to leave feedback.