Lyrics and translation Bad Azz feat. Snoop Dogg & Kurupt - Money 2 Fold
ปอร์เช่
- อยู่ไกล
ห่างกัน
แต่ความคิดถึงไม่สะดุด
Porsche
- далеко
друг
от
друга,
но
ностальгия
не
спотыкается.
ปีเตอร์
- ส่งมา
หยอดไป
ได้หัวเราะกันไม่หยุด
Питер
- отправь
это.
пойдем.
давайте
посмеемся.
ปลื้ม
- งอนไร
เราก็รีบเคลียร์กัน
มันคือความผูกพัน
ไม่เปลี่ยนไป
Это
связь,
она
не
меняется.
VRP
- แค่เพื่อนเท่านั้น
คุยกันเข้าใจ
VRP
- просто
друг.
Поговори
со
мной.
Mg
- ก็แค่เธอ
แค่เพื่อนสนิท
We're
just
a
friend
ไม่ได้คิดไรเลยซักนิด
Мг
- это
всего
лишь
ты.
мы
просто
друзья.
แต่ยังแอบรู้สึกดี
เลย
Just
feel
a
little
bit
Но
это
все
равно
приятно.
просто
почувствуй
немного.
มีความสุขทุกครั้ง
และคงต้องเก็บเอาไปคิด
Счастлив
каждый
раз,
и
я
должен
думать
об
этом.
It's
good
for
me
เพราะโชคดีที่มีเธอ
Это
хорошо
для
меня,
потому
что,
к
счастью,
есть
она
ถึงไม่ได้เจอก็ตาม
Everytime
คิดถึงเสมอ
Каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом.
ชอบในทุกๆที่
ที่เราไปด้วยกัน
เพราะมันจะมีแต่เรื่องสนุก
Мне
нравится,
куда
бы
мы
ни
пошли,
потому
что
это
весело.
We're
gonna
have
some
fun!!
Мы
собираемся
немного
повеселиться!!
ปีเตอร์
- รอยยิ้ม
ไม่เคยจืดจางหาย
Питер
- улыбка
никогда
не
угасает.
ปลื้ม
- สุขและทุกข์
ร้ายดียังไงก็ไม่สน
Счастливый
- счастливый
и
обеспокоенный.
ปอร์เช่
- ที่ตรงนี้
คือโลกของเรา
ไม่มีเรื่องกังวล
Porsche
- это
наш
мир.
не
о
чем
беспокоиться.
VRP-
มีแต่เธอ
และมีแต่ฉันก็พอ
VRP
- только
ты
и
я.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ-
Где-то
далеко,
но
это
счастье,
это
любовь,
и
это
не
угасает.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Ностальгия,
не
отставай
от
старого
друга,
который
все
понял,
хотел
сказать,
что
мне
так
повезло,
что
у
меня
есть
ты.
Pipe
- Hey
just
tell
me,
I
'm
be
your
side
Труба
- Эй,
просто
скажи
мне,
я
буду
на
твоей
стороне
Hey
just
call
me,
ฉันอยู่ไม่ไกล
Эй,
просто
позвони
мне,
ฉันอยู่ไม่ไกล
ถ้าไม่เชื่อเธอ
ฉันจะเชื่อใคร
yeah
yeah.
Here
we
go
Если
ты
ей
не
веришь,
то
кому
я
могу
верить?
да,
да.
Вот
и
мы
คอยจับมือกัน
วันที่โหดร้าย
คำแค่คำเดียว
ได้เห็นก็ชื่นใจ
Пожмите
друг
другу
руки,
жестокий
день,
одно-единственное
слово,
и
я
рад
это
видеть.
Nothing
but
u
ฉันไม่ต้องการใคร
Ничего,
кроме
тебя,
мне
никто
не
нужен
ปีเตอร์
- รอยยิ้ม
ไม่เคยจืดจางหาย
Питер
- улыбка
никогда
не
угасает.
ปลื้ม
- สุขและทุกข์
ร้ายดียังไงก็ไม่สน
Счастливый
- счастливый
и
обеспокоенный.
ปอร์เช่
- ที่ตรงนี้
คือโลกของเรา
ไม่มีเรื่องกังวล
Porsche
- это
наш
мир.
не
о
чем
беспокоиться.
VRP-
มีแต่เธอ
และมีแต่ฉันก็พอ
VRP
- только
ты
и
я.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ-
Где-то
далеко,
но
это
счастье,
это
любовь,
и
это
не
угасает.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Ностальгия,
не
отставай
от
старого
друга,
который
все
понял,
хотел
сказать,
что
мне
так
повезло,
что
у
меня
есть
ты.
ALL
- อยู่ตรงไหน
ไกลห่างกัน
แต่ว่ามันก็สุขใจ
ยังมีรัก
ยังมีเรา
ไม่เคยจางหาย
ВСЕ-
Где-то
далеко,
но
это
счастье,
это
любовь,
и
это
не
угасает.
ความคิดถึง
คอยต่อเติม
เพื่อนคนเดิม
ที่เข้าใจ
อยากบอกว่าฉัน
ช่างโชคดีที่มีเธอ
Ностальгия,
не
отставай
от
старого
друга,
который
все
понял,
хотел
сказать,
что
мне
так
повезло,
что
у
меня
есть
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Ricardo Emmanuel Brown, Kevin Gilliam, Jamarr Antonio Stamps
Attention! Feel free to leave feedback.