Lyrics and translation Bad Books - No Sides

No Sides

Draw your five short breaths and pretend it's meditation
Shower head higher power give me patience
Make me nobody's robot make me nobody's slaughtered lamb
Delivery me from evil and open me as best you can.

Playin cracked guitar for the Boston Occupation
Get your blindfold drift aimed and endless destinations
Watch the wake and assembly leave principled righteous lives
With your heartbeat through set cement honored to be here guys.

See it's a slow crawl and a new wave
And if you feel small, don't babe
Whenever you're alone you're not

You wait in line so I can finish conversations
Straighten out the stories and edit out the faces
You're lost in the file when the cashier catches your eye
Summon up a smile, come back to earth and mumble "hi hi hi"

And it's connected on a timeline
It's a circle, no sides
At the same point where it starts it stops.

Out on the back lot you wanted for nothin
You sat with your hands full, the future was open
A dreamt southwestern sky
A moon drenched island night
A new born day awake and alive.

Now it's a nightclub with a guest list
And oh oh, bad news kid
Who ever's gettin in we're not
So let's start up our own just us
Where anything we need, anything we need
Anything we need we've got.

Pas de Côté

Prends cinq respirations courtes et fais comme si c'était de la méditation
La pomme de douche, puissance supérieure, donne-moi de la patience
Fais de moi quelqu'un qui n'est le robot de personne, fais de moi quelqu'un qui n'est l'agneau sacrifié de personne
Libère-moi du mal et ouvre-moi du mieux que tu peux.

Je joue de la guitare cassée pour l'occupation de Boston
Obtiens ton bandeau, dérive, vise et destinations sans fin
Observe le sillage et l'assemblée qui quittent des vies justes et princières
Avec ton rythme cardiaque à travers le ciment coulé, honoré d'être ici les gars.

Tu vois, c'est une lente progression et une nouvelle vague
Et si tu te sens petite, ne le sois pas ma chérie
Quand tu es seule, tu ne l'es pas

Tu attends en file d'attente pour que je puisse terminer les conversations
Redresser les histoires et effacer les visages
Tu te perds dans le fichier lorsque la caissière croise ton regard
Invoque un sourire, reviens sur terre et murmure "Salut salut salut"

Et c'est connecté sur une ligne du temps
C'est un cercle, pas de côtés
Au même point où il commence, il s'arrête.

Sur le terrain arrière, tu voulais pour rien
Tu t'es assise les mains pleines, l'avenir était ouvert
Un ciel du sud-ouest rêvé
Une nuit d'île baignée de lune
Un nouveau jour né, éveillé et vivant.

Maintenant, c'est un club de nuit avec une liste d'invités
Et oh oh, mauvaise nouvelle mon petit
Qui que ce soit qui rentre, on ne le fera pas
Alors commençons notre propre juste nous
Où tout ce dont nous avons besoin, tout ce dont nous avons besoin
Tout ce dont nous avons besoin, nous l'avons.