Bad Boy Timz feat. Barry Jhay - ODO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Boy Timz feat. Barry Jhay - ODO




ODO
ODO
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
Toh shan, toh shan oh, toh shan
Toh shan, toh shan oh, toh shan
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Ozedikus Nwanne)
(Ozedikus Nwanne)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
(Omo, omo, omo toh shan)
Bad Boy Timz in the buildin′ oh
Bad Boy Timz in the buildin′ oh
Young Fela oh, yeah
Young Fela oh, yeah
Omo, call me Barry
Omo, call me Barry
You dey give me love when I ginger you (ginger you)
Tu m'aimes quand je te fais vibrer (te fais vibrer)
You double the love wey I offer you (offer you)
Tu doubles l'amour que je t'offre (je t'offre)
When you dey call, I dey answer you (answer you)
Quand tu m'appelles, je te réponds (te réponds)
Even if time na after two, omo, na you oh
Même si c'est après deux heures, mon amour, c'est toi oh
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Show me love, I dey for you (show me love, I dey for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (montre-moi de l'amour, je suis pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (mo ma ku)
Si tu me quittes, je mourrai (je mourrai)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Show me love, I dey for you (show me love, I dey for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (montre-moi de l'amour, je suis pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (mo ma ku)
Si tu me quittes, je mourrai (je mourrai)
Oh-oh, oh-ahh
Oh-oh, oh-ahh
Shey make we go, far away, away, away?
Faut-il qu'on s'en aille, loin, loin, loin ?
Far away to the place where nobody go come between us my baby oh, yeah-yeah
Loin, à l'endroit personne ne viendra entre nous, mon bébé oh, ouais-ouais
I carry you for head like my dreadlock oh
Je te porte sur la tête comme mes dreadlocks oh
Baby, you know say you be good luck oh
Bébé, tu sais que tu portes bonheur oh
I am never leavin′, I′m here to stay with you, stay with you
Je ne partirai jamais, je suis pour rester avec toi, rester avec toi
Baby, ma lo, don't go
Bébé, ma lo, ne pars pas
Don′t go far away
Ne t'en va pas loin
I wanna see you by my side everyday
Je veux te voir à mes côtés tous les jours
And if you stay, me, I go treat you rig'-right
Et si tu restes, moi, je vais te traiter comme il faut
I no go make you cry, ya
Je ne te ferai pas pleurer, ya
Gir, you be my wife, wife
Gir, tu es ma femme, ma femme
You dey give me love wey dey ginger me, oh-yo-yo
Tu me donnes de l'amour qui me fait vibrer, oh-yo-yo
You double the love wey I offer you, ayy-yeah
Tu doubles l'amour que je t'offre, ayy-yeah
Odoyewu, ma ti′ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Odoyewu, ma ti′ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Show me love, I dey for you (show me love, I dey for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (montre-moi de l'amour, je suis pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (mo ma ku)
Si tu me quittes, je mourrai (je mourrai)
Odoyewu, ma ti′ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Odoyewu, ma ti′ju (Odoyewu, ma ti'ju)
Show me love, I dey for you (for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (mo ma ku)
Si tu me quittes, je mourrai (je mourrai)
Omo, she'll do me this, do me that
Omo, elle me fera ça, me fera ça
When the people talk, you no feedback
Quand les gens parlent, tu ne réponds pas
She no dey care ′bout their chit chat
Elle se moque de leurs bavardages
She just dey chop my money like that oh
Elle ne fait que manger mon argent comme ça oh
Ini Edo, don′t go
Ini Edo, ne pars pas
And you know say Olympus go fall on you
Et tu sais qu'Olympus va tomber sur toi
On you, ooh-yeah
Sur toi, ooh-yeah
You dey give me love when I ginger you (ginger you)
Tu m'aimes quand je te fais vibrer (te fais vibrer)
You double the love wey I offer you (offer you na-na)
Tu doubles l'amour que je t'offre (je t'offre na-na)
When you dey call, I dey answer you (answer you)
Quand tu m'appelles, je te réponds (te réponds)
(Baby, you go kill person)
(Bébé, tu vas tuer quelqu'un)
Even if time na after two, omo, na you oh
Même si c'est après deux heures, mon amour, c'est toi oh
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Show me love, I dey for you (show me love, I dey for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (montre-moi de l'amour, je suis pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (ku)
Si tu me quittes, je mourrai (ku)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Odoyewu, ma ti'ju (Odoyewu, ma ti′ju)
Show me love, I dey for you (show me love oh-oh, I dey for you)
Montre-moi de l'amour, je suis pour toi (montre-moi de l'amour oh-oh, je suis pour toi)
I fit be bad boy, just for you (just for you)
Je peux être un bad boy, juste pour toi (juste pour toi)
If you leave me, mo ma ku (mo ma ku)
Si tu me quittes, je mourrai (je mourrai)
(Ozedikus Nwanne)
(Ozedikus Nwanne)
O shock wan bakan, duro na, oh-yeah
O shock wan bakan, duro na, oh-yeah
Ooh-yeah, ooh-yeah
Ooh-yeah, ooh-yeah





Writer(s): Olorunyomi Oloruntimilehin Ayobola

Bad Boy Timz feat. Barry Jhay - Timz - EP
Album
Timz - EP
date of release
26-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.