Lyrics and translation Bad Boys Blue - 30th Anniversary Megamix
The
bright
light
of
the
boulevard
Яркий
свет
бульвара.
Is
shining
in
your
tender
eyes
Сияет
в
твоих
нежных
глазах.
Your
perfume
is
exciting
me
Твои
духи
возбуждают
меня.
It's
still
the
same
Все
по-прежнему.
Michelle,
how
I
love
when
you
love
Мишель,
как
я
люблю,
когда
ты
любишь.
And
I
love
when
you
whisper
je
t'aime
И
я
люблю,
когда
ты
шепчешь
je
t'aime.
Michelle
mon
amour
yes
it's
true
Мишель
моя
любовь
да
это
правда
Do
you
feel
the
way
I
do
Ты
чувствуешь
то
же
что
и
я
A
world
without
you
Мир
без
тебя.
A
world
of
my
own
Мой
собственный
мир.
Whithout
your
love
Без
твоей
любви
My
heart
will
turn
to
stone
Мое
сердце
превратится
в
камень.
A
world
without
you
Мир
без
тебя.
Day
without
light
День
без
света
Without
your
touch
Без
твоего
прикосновения.
I
couldn't
stand
one
night
Я
не
выдержал
одной
ночи.
Kisses
and
tears
Поцелуи
и
слезы
Kisses
and
tears
Поцелуи
и
слезы
Now
you're
lying
so
low
Теперь
ты
лежишь
так
низко.
With
visions
of
blue
С
голубыми
видениями.
You
let
your
heart
go
Ты
отпускаешь
свое
сердце.
But
each
time
you
do
Но
каждый
раз
ты
это
делаешь.
It's
hurting
me
to
Это
причиняет
мне
боль.
When
damage
is
done
Когда
будет
нанесен
ущерб
I
want
you
to
run
Я
хочу,
чтобы
ты
убежала.
It's
me
you
call
Ты
зовешь
меня.
To
me
you
come
Ты
приходишь
ко
мне.
Kisses
and
tears
my
Поцелуи
и
слезы
мои
...
One
and
only
Единственный
и
неповторимый.
Don't
be
lonely
Не
будь
одинок.
Kisses
and
tears
will
Поцелуи
и
слезы
...
Turn
the
bad
dream
Превратите
дурной
сон
To
a
good
thing
К
хорошему.
It's
so
clear
Это
так
ясно.
Kisses
and
tears
Поцелуи
и
слезы
We'll
create
it
Мы
создадим
его.
Without
love
Без
любви
...
Kisses
and
tears
my
Поцелуи
и
слезы
мои
...
One
and
only
Единственный
и
неповторимый.
Don't
be
lonely
Не
будь
одинок.
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Back
for
good
Вернуться
навсегда
I
just
want
you
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
To
be
my
baby
Была
моей
малышкой.
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Come
back
for
love
Вернись
за
любовью
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
I
don't
know
if
it's
right
Я
не
знаю,
правильно
ли
это.
I
don't
know
if
it's
wrong
Я
не
знаю,
правильно
ли
это.
But
I
know
you
are
the
only
one
Но
я
знаю,
что
ты
единственная.
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Come
back
for
love
Вернись
за
любовью
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
Her
touch
in
the
dark
Ее
прикосновение
в
темноте.
Her
kiss
in
the
night
Ее
поцелуй
в
ночи.
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Back
for
good
Вернуться
навсегда
I
just
want
you
to
be
my
baby
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
был
моим
ребенком
Back
to
the
future
В
будущем.
Come
back
for
love
Вернись
за
любовью
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
I
don't
know
if
it's
right
Я
не
знаю,
правильно
ли
это.
I
don't
know
if
it's
wrong
Я
не
знаю,
правильно
ли
это.
You
are
the
only
one
Ты
единственный.
Back
to
the
future
Назад
в
будущее
Come
back
for
love
Вернись
за
любовью
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться.
Save
your
love
Прибереги
свою
любовь.
Until
I
will
return
Пока
я
не
вернусь.
Let
the
flames
of
fire
burn
Пусть
горит
пламя
огня.
In
your
heart
В
твоем
сердце.
Save
your
love
Прибереги
свою
любовь.
Until
I
will
return
Пока
я
не
вернусь.
Let
the
flames
of
fire
burn
Пусть
горит
пламя
огня.
In
your
heart
В
твоем
сердце.
Save
your
love
Прибереги
свою
любовь.
Don't
give
it
Не
отдавай
его.
To
someone
new
К
кому-то
новому.
Everything
is
up
to
you
Все
зависит
от
тебя.
'Til
I'm
back
Пока
я
не
вернусь
Save
your
love
Прибереги
свою
любовь.
Until
I
will
return
Пока
я
не
вернусь.
Let
the
flames
of
fire
burn
Пусть
горит
пламя
огня.
In
your
heart
В
твоем
сердце.
Save
your
love
Прибереги
свою
любовь.
Don't
give
it
Не
отдавай
его.
To
someone
new
К
кому-то
новому.
Everything
is
up
to
you
Все
зависит
от
тебя.
'Til
I'm
back
Пока
я
не
вернусь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tony Hendrik
Attention! Feel free to leave feedback.