Lyrics and translation Bad Boys Blue - For Your Love

For Your Love

I know how it feels to be all alone.
In the darkness of the gloomy night.
Since you′ve been gone, I just close my eyes.
And I'm going to start to fantasize.
I touch your body, kiss your lips.
And I even need a love inside.
Shadows, dreaming, and I start to realize.
For your love, for your love.
For your love, I′m gonna to give my life away.
For your love, for your love.
For your love, I'm trying harder everyday.
I want you (I want you).
I want you by my side,
I cannot spend my life without you.
Want you back. (Want you back).
I cannot save your touch.
You know the way I feel about you.
For your love
Forget what I did, the words that I said.
Like a fool I tumbled into lies. I promise you girl.
I'll give you what I got.
To make you rearrange your mind.
I touch your body. Kiss your lips.
Gonna love you till the morning light.
Blue hearts. Calling. Don′t you realize.

Pour ton amour

Je sais ce que ça fait d'être tout seul.
Dans l'obscurité de la nuit sombre.
Depuis que tu es partie, je ferme juste les yeux.
Et je vais commencer à fantasmer.
Je touche ton corps, j'embrasse tes lèvres.
Et j'ai même besoin d'un amour à l'intérieur.
Ombres, rêve, et je commence à réaliser.
Pour ton amour, pour ton amour.
Pour ton amour, je vais donner ma vie.
Pour ton amour, pour ton amour.
Pour ton amour, j'essaie plus fort chaque jour.
Je te veux (je te veux).
Je te veux à mes côtés,
Je ne peux pas passer ma vie sans toi.
Je te veux de retour. (Je te veux de retour).
Je ne peux pas garder ton toucher.
Tu sais ce que je ressens pour toi.
Pour ton amour
Oublie ce que j'ai fait, les mots que j'ai dits.
Comme un imbécile, je suis tombé dans des mensonges. Je te le promets, ma chérie.
Je te donnerai ce que j'ai.
Pour te faire changer d'avis.
Je touche ton corps. J'embrasse tes lèvres.
Je vais t'aimer jusqu'à la lumière du matin.
Cœurs bleus. Appelant. Ne réalises-tu pas.