Lyrics and translation Bad Boys Blue - Gimme Gimme Your Lovin'

Gimme Gimme Your Lovin'

Little lady
You're my music
You're my favorite song
Little lady
Like to play
Through the night on and on
And I know how to go slowly to the bottom of your soul

Gimme, gimme, gimme your lovin'
Give me vibration and sweet inspiration
Oh, gimme, gimme, gimme your lovin'
Don't keep me waiting, forever
Little lady, give me more
Give me more of your love and magical healing
So little lady, keep me warm in your arms tonight

Little lady
You're my ocean
Let my boat sail along
Little lady
Something tender
Through my heavenly home
Take your time
Time for devotion
Lay your body next to mine

Gimme, gimme, gimme your lovin'
Give me vibration and sweet inspiration
Oh, gimme, gimme, gimme your lovin'
Don't keep me waiting, forever
Little lady, give me more
Give me more of your love and magical healing
So little lady, keep me warm in your arms tonight

Gimme, gimme, gimme your lovin'
Give me vibration and sweet inspiration
Oh, gimme, gimme, gimme your lovin'
Don't keep me waiting, forever
Little lady, give me more
Give me more of your love and magical healing
So little lady, keep me warm in your arms tonight

Gimme, gimme, gimme your lovin'
Give me vibration and sweet inspiration
Oh, gimme, gimme, gimme your lovin'

Дай, дай мне свою любовь

Малышка,
ты моя музыка,
ты моя любимая песня.
Малышка,
хочу играть
всю ночь напролет.
И я знаю, как медленно добраться до глубины твоей души.

Дай, дай, дай мне свою любовь,
дай мне трепет и сладкое вдохновение.
О, дай, дай, дай мне свою любовь,
не заставляй меня ждать вечно.
Малышка, дай мне больше,
дай мне больше своей любви и волшебного исцеления.
Так что, малышка, согрей меня в своих объятиях сегодня ночью.

Малышка,
ты мой океан,
позволь моей лодке плыть по тебе.
Малышка,
что-то нежное
пронизывает мой небесный дом.
Не торопись,
время для преданности,
прильни своим телом к моему.

Дай, дай, дай мне свою любовь,
дай мне трепет и сладкое вдохновение.
О, дай, дай, дай мне свою любовь,
не заставляй меня ждать вечно.
Малышка, дай мне больше,
дай мне больше своей любви и волшебного исцеления.
Так что, малышка, согрей меня в своих объятиях сегодня ночью.

Дай, дай, дай мне свою любовь,
дай мне трепет и сладкое вдохновение.
О, дай, дай, дай мне свою любовь,
не заставляй меня ждать вечно.
Малышка, дай мне больше,
дай мне больше своей любви и волшебного исцеления.
Так что, малышка, согрей меня в своих объятиях сегодня ночью.

Дай, дай, дай мне свою любовь,
дай мне трепет и сладкое вдохновение.
О, дай, дай, дай мне свою любовь,