Bad Boys Blue - Kiss You All Over, Baby (New Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Boys Blue - Kiss You All Over, Baby (New Version)




Kiss You All Over, Baby (New Version)
Kiss You All Over, Baby (Nouvelle Version)
Girl, we can take off in the night.
Ma jolie, on peut se lancer dans la nuit.
Girl, like two lovers. Joined in flight.
Ma jolie, comme deux amants qui volent ensemble.
You know what is best for me, it′s time to let it show.
Tu sais ce qui me convient le mieux, il est temps de le montrer.
Thrill me and let my body know.
Excite-moi et fais prendre conscience à mon corps.
And I kiss you all over baby, all through the night.
Et je t'embrasse partout sur le corps, bébé, toute la nuit.
Kiss you all over baby, make you feel alright.
Je t'embrasse partout sur le corps, bébé, pour que tu te sentes bien.
Let yourself go freely girl, and we soon will reach the sky.
Lâche-toi complètement, ma belle, et nous atteindrons bientôt le ciel.
And when I kiss you all over baby.
Et quand je t'embrasse partout sur le corps, bébé.
I'll make you mine. Mine. Mine.
Je te ferai mienne. Mienne. Mienne.
Love. There is magic in my hand. Love.
Mon amour. Il y a de la magie dans ma main. Mon amour.
Gonna give you all I can. You know how to ride my love.
Je vais te donner tout ce que je peux. Tu sais comment chevaucher mon amour.
You have the special way.
Tu as cette façon particulière.
Bless me with your touch by night and day.
Bénis-moi de ton toucher nuit et jour.





Writer(s): Tony Hendrik, Mary Applegate, Karin Hartmann Eisenblaetter


Attention! Feel free to leave feedback.