Bad Boys Blue - You're a Woman - New Long Version - translation of the lyrics into German




You're a Woman - New Long Version
Du bist eine Frau - Neue Lange Version
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
Tonight
Heute Nacht
There'll be no darkness tonight
Es wird keine Dunkelheit geben heute Nacht
Hold tight
Halt fest
Let your love light shine bright
Lass dein Liebeslicht hell leuchten
Listen to my heart
Hör auf mein Herz
And lay your body next to mine
Und leg deinen Körper neben meinen
Let me fill your soul with all my dreams
Lass mich deine Seele mit all meinen Träumen erfüllen
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
This is more than just a game
Das ist mehr als nur ein Spiel
I can make you feel so right
Ich kann dich so glücklich machen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
These are things we can't disguise
Diese Dinge können wir nicht verbergen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
Lay back
Lehn dich zurück
Back in my tenderness
Zurück in meiner Zärtlichkeit
And take
Und nimm
Take all of my sweet caress
Nimm all meine zarte Zuneigung
You've got all of me
Du hast mein ganzes Ich
It can't go wrong if you agree
Es kann nichts schiefgehen, wenn du zustimmst
Soon two hearts will beat in ecstasy
Bald schlagen zwei Herzen in Ekstase
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
This is more than just a game
Das ist mehr als nur ein Spiel
I can make you feel so right
Ich kann dich so glücklich machen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
These are things we can't disguise
Diese Dinge können wir nicht verbergen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
This is more than just a game
Das ist mehr als nur ein Spiel
I can make you feel so right
Ich kann dich so glücklich machen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
These are things we can't disguise
Diese Dinge können wir nicht verbergen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
These are things we can't disguise
Diese Dinge können wir nicht verbergen
Be my lady of the night
Sei meine Dame der Nacht
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're a woman, I'm a man
Du bist eine Frau, ich bin ein Mann
You're my fortune, I'm your fame
Du bist mein Glück, ich bin dein Ruhm





Writer(s): Mary Applegate, K. Van Haaren, Tony Hendrik


Attention! Feel free to leave feedback.