Lyrics and translation Bad Brains - How Low Can A Punk Get? - 2003 Digital Remaster

How Low Can A Punk Get? - 2003 Digital Remaster

I didn't mean to rip off
I thought it was a get off of mine.
I tried to make the scence off.
The plan was doomed to set off on time
The time that I was wastin'
I spent chasin' in the pits.
And now I pay the price
To make the sacrifice of a fool.

I was on me.
I choose not to be
Cheated on part of thrill.
Bargained was not fulfilled.
Lost in a crazy scheme
That got strapped up in my dream.
And now my time's run out.
Oh, what's it all about?

Another D.O.A.
Can you help me
How low can the punk get

HUH HUH AHHAHH

My.My.My.
How low can the punk get

How low can the punk get

Comment un punk peut-il être aussi bas ? - Remasterisation numérique de 2003

Je n'avais pas l'intention de me faire arnaquer
Je pensais que c'était un moyen de m'en sortir.
J'ai essayé de créer une scène.
Le plan était voué à l'échec à temps.
Le temps que je perdais
Je l'ai passé à courir dans les fossés.
Et maintenant je paie le prix
Pour faire le sacrifice d'un idiot.

J'étais sur moi-même.
J'ai choisi de ne pas être
Trompé sur une partie du frisson.
La négociation n'a pas été remplie.
Perdu dans un plan fou
Qui s'est retrouvé coincé dans mon rêve.
Et maintenant, mon temps est écoulé.
Oh, de quoi s'agit-il au juste ?

Un autre D.O.A.
Peux-tu m'aider ?
Comment un punk peut-il être aussi bas ?

HUH HUH AHHAHH

Mon. Mon. Mon.
Comment un punk peut-il être aussi bas ?

Comment un punk peut-il être aussi bas ?