Bad Brains - I Luv I Jah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Brains - I Luv I Jah




I Luv I Jah
J'aime Jah
Walking down Babylon Lane.
Je marche sur le chemin de Babylone.
Trying to live my life in peace.
J'essaie de vivre ma vie en paix.
Two young men call me not their brother, try to make me feel ashamed.
Deux jeunes hommes me disent que je ne suis pas leur frère, ils essaient de me faire sentir honte.
But I luv I Jah yeah, he tell me not to be that way.
Mais j'aime Jah, oui, il me dit de ne pas être comme ça.
I luv I Jah, yeah, I gotta keep my PMA.
J'aime Jah, oui, je dois garder mon PMA.
My lovely sister, judge me by my clothes, yeah.
Ma belle sœur, tu me juges par mes vêtements, oui.
Only to learn to her mistake not everyone's alike.
Pour apprendre à tes dépens que tout le monde n'est pas pareil.
We're not all a uptight.
On n'est pas tous coincés.
Ah no fuss no fight.
Ah pas de chichi, pas de bagarre.
Cool that way, cool that way.
Cool comme ça, cool comme ça.
I luv I Jah.
J'aime Jah.





Writer(s): Darryl Aaron Jenifer, Gary W. Aka Dr. Know Miller


Attention! Feel free to leave feedback.