Bad Brains - Supertouch / Shitfit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Brains - Supertouch / Shitfit




Supertouch / Shitfit
Суперприкосновение / Дерьмовый припадок
Some people look at me and talk about me like a clown
Некоторые смотрят на меня и говорят обо мне, как о клоуне,
They just don't realize it's just my simple way to get down
Они просто не понимают, что это мой простой способ расслабиться.
I've got that supertouch
У меня есть это суперприкосновение,
Chances are I've got too much
Скорее всего, у меня его слишком много.
I've come to let you see
Я пришел, чтобы ты увидела,
That you also can be free
Что ты тоже можешь быть свободной.
It seems like everytime we all try to go underground
Кажется, каждый раз, когда мы пытаемся уйти в подполье,
The stinkin' troopers them, they think that we are fooling around
Эти вонючие солдафоны думают, что мы валяем дурака.
We have had about enough
С нас хватит,
Now we're gonna get real tough
Теперь мы станем по-настоящему жесткими.
It happens everyday,
Это происходит каждый день,
That's why we got P.M.A. (Positive Mental Attitudes)
Вот почему у нас есть П.М.Н. (Позитивный Мыслительный Настрой).
We got - You got - You got
У нас есть - У тебя есть - У тебя есть
We got - We got - You got - You got
У нас есть - У нас есть - У тебя есть - У тебя есть
We can see most everything
Мы можем видеть почти все,
We've got that supertouch
У нас есть это суперприкосновение.
We can see most everything
Мы можем видеть почти все,
We've got that supertouch
У нас есть это суперприкосновение.
Shitfit
Дерьмовый припадок
(People just pretending, that's a let down
(Люди просто притворяются, это разочаровывает,
Undercover lover, that's my heart now
Тайная любовница, вот мое сердце сейчас.
Struggle just in living, that's the realm of
Борьба просто за жизнь, это царство...
Accept me as I'm not, and that's a shitfit
Прими меня таким, какой я не есть, и это дерьмовый припадок.
My best ain't good enough for you
Моих лучших усилий недостаточно для тебя,
My test is what you gonna do
Мой тест - это то, что ты собираешься сделать.
Ain't no any kind of way
Нет никакого способа,
Love was lost in yesterday
Любовь была потеряна вчера.
Now we've felt this, so you'll get yours now
Теперь мы это почувствовали, так что теперь ты получишь свое.
Everybody's living and nobody's giving
Все живут, и никто ничего не дает,
And nobody gives a damn
И никому нет дела.
You must understand me, the end is surely coming
Ты должна понять меня, конец несомненно близок.
Prepare for the final plan
Готовься к окончательному плану.
People just pretending, that's a let down
Люди просто притворяются, это разочаровывает,
Undercover lover, that's my heart now
Тайная любовница, вот мое сердце сейчас.
Struggle just in living, that's the realm of
Борьба просто за жизнь, это царство...
Accept me as i'm not, and that's a shitfit)
Прими меня таким, какой я не есть, и это дерьмовый припадок.)





Writer(s): Gary Miller, Darryl Jenifer, Paul D. Hudson, Earl Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.