Lyrics and translation Bad Brains - Unidentified

Unidentified

No, I can't take it no more.
Living a fantasy
With my face laying flat on the floor.
How many days till the eagle flies.
Another one goes, another one gets by.
It's time to get high.
High up above
You search for our crop
And suddenly you drop.
Drop!

You,
You walk right through my door.
Unidentified,
Now it's time to lesson they score.
Played by the rules of fools.
Now they've gone and convinced you of much more.
Now it's time to fly.
You're unidentified.

There's no way to avoid the blood you say.
Is it the taste you desire.
Do you know the right from the wrong.
The right from the wrong.

No I can't take it no more...
Living a fantasy
With my face laying flat on the floor.
How many days till the eagle flies.
Another one goes, another one gets by.
It's time to get high.
High up above
You search for our crop
And suddenly you drop.

Non Identifié

Non, je ne peux plus le supporter.
Vivre un fantasme
Avec mon visage à plat sur le sol.
Combien de jours avant que l'aigle ne s'envole.
Un de plus s'en va, un de plus passe.
Il est temps de planer.
Là-haut
Tu cherches notre récolte
Et soudain tu tombes.
Tombe!

Toi,
Tu entres directement dans ma maison.
Non identifié,
Maintenant il est temps de leur donner une leçon.
Jouer selon les règles des fous.
Maintenant ils sont allés te convaincre de beaucoup plus.
Maintenant il est temps de voler.
Tu es non identifié.

Il n'y a aucun moyen d'éviter le sang, tu dis.
Est-ce le goût que tu désires.
Connais-tu le bien du mal.
Le bien du mal.

Non, je ne peux plus le supporter...
Vivre un fantasme
Avec mon visage à plat sur le sol.
Combien de jours avant que l'aigle ne s'envole.
Un de plus s'en va, un de plus passe.
Il est temps de planer.
Là-haut
Tu cherches notre récolte
Et soudain tu tombes.