Bad Bunny - 25/8 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Bunny - 25/8




25/8
25/8
Eh, ey
Эй, эй
Yo sigo siendo el mismo, yo no he cambiao' (¡No!)
Я всё тот же, я не изменился (Нет!)
Tengo lo mío sin tener que aparentar (Ey)
У меня всё есть, и мне не нужно притворяться (Эй)
Siempre ando con lo' mismo', arrebatao' (Ey, ey, ey, ey)
Я всегда с теми же, безбашенный (Эй, эй, эй, эй)
Ahora siempre e' Louis Vuitton, pero nunca vo' a cambiar (Prr, prr, prr, prr)
Теперь всегда в Louis Vuitton, но я никогда не изменюсь (Прр, прр, прр, прр)
A me gusta la calle
Мне нравится улица
25 ocho ready, no te guaye'
25/8 готов, не рыпайся
Humilde, pero nunca me voy a dejar
Скромный, но я никогда не позволю себя обидеть
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh
Жарко, но я не сдамся, эй
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Сегодня мы выходим на улицу (Вух)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Лука Дончич, я не могу промахнуться
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar (Yeh)
Мы едем на двухстах и не собираемся сбавлять скорость (Йе)
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Yeh, yeh)
Мы всегда в Пуэрто-Рико, бандиты, танцуем реггетон, коронуем (Йе, йе)
Yo sigo siendo el mismo, cambió mi reflejo (Je)
Я всё тот же, изменилось моё отражение (Хе)
Nuevo, pero me siento uno de lo' viejo' (Prr-prr)
Новый, но чувствую себя одним из старичков (Прр-прр)
Humilde, pero no me dejo, ey (Nah, nah, nah)
Скромный, но я не дамся, эй (На, на, на)
Leal, pero no pendejo (Ey, ey, ey, ey)
Верный, но не дурак (Эй, эй, эй, эй)
Y no postee' en mi contra, que te va' a embrollar (Nah)
И не пости ничего против меня, а то вляпаешься (На)
Compré las Tokyo, pa' usarla' de collar (Hu-huh)
Купил Tokyo, чтобы носить их как ожерелье (Ху-ху)
La' 11 en blanca y en azul royal
11-е, белые и королевского синего цвета
La baby me pide que no me la quite pa' follar (Ah, ah, ah)
Детка просит меня не снимать их во время секса (А, а, а)
Y le doy toda la noche sin quitarme la' teni' (Nah)
И я всю ночь с ней, не снимая кроссовок (На)
Cotizao', ya yo no lo que es un twenty
Дорогой, я уже не знаю, что такое двадцатка
Traje un pasto nuevo de la jodienda, como Benni
Принес новую травку из чертовой дыры, как Бенни
Moña' verde' fluorescente', parecen bolas de teni', ey
Флуоресцентно-зеленые шишки, похожи на теннисные мячики, эй
Y de libra en libra, eh-eh
И фунт за фунтом, э-э
No e' que sea antisocial, e' que ustede' dan mala vibra
Не то чтобы я был нелюдим, просто от вас плохая энергетика
Yo que verme bien los desequilibra
Я знаю, что мой вид выводит вас из равновесия
Pero normal, pero normal, pero normal
Но это нормально, но это нормально, но это нормально
Sin ir a playoff gano la final (La final)
Без плей-офф выигрываю финал (Финал)
me toca' y no te vuelve' a reafinar (Prr, prr, prr)
Ты тронешь меня, и тебе конец (Прр, прр, прр)
La guitarra te la vo'a desafinar (Hah)
Расстрою твою гитару (Ха)
En R.D. me dicen: "Mi loco, ere' el final" (Ey, ey, ey, ey)
В Доминикане мне говорят: "Мой безумец, ты - конец" (Эй, эй, эй, эй)
Y en P.R.: "'Tá muy cabrón, sendo hijo 'e puta" (Huh)
А в Пуэрто-Рико: "Он очень крут, настоящий сукин сын" (Ха)
Yo soy el mejor en esto, no discuta' (Nah)
Я лучший в этом, не спорь (На)
Aquí cualquier ritmo siempre se ejecuta (Prr, prr)
Здесь любой ритм всегда исполняется (Прр, прр)
El blanquito bobo que estudiaba en el CUTA (Ey)
Белый дурачок, который учился в CUTA (Эй)
Pero me gusta la calle
Но мне нравится улица
25 ocho ready, no te guaye'
25/8 готов, не рыпайся
Humilde, pero nunca me voy a dejar (Nunca)
Скромный, но я никогда не позволю себя обидеть (Никогда)
'Tá caliente, pero no me vo' a dejar, eh-eh (No, no, no, no)
Жарко, но я не сдамся, э-э (Нет, нет, нет, нет)
Hoy salimo' pa' la calle (Wuh)
Сегодня мы выходим на улицу (Вух)
Luka Dončić, no hay manera que yo falle
Лука Дончич, я не могу промахнуться
Seguimo' a dosciento' y no vamo' a bajar
Мы едем на двухстах и не собираемся сбавлять скорость
Siempre estamo' en P.R., malianteo', bellaqueo', coronar (Ey, ey)
Мы всегда в Пуэрто-Рико, бандиты, танцуем реггетон, коронуем (Эй, эй)
No me ronque' de ticket, yo también tengo un montón
Не хвастайся своими деньгами, у меня их тоже куча
Dicen que no soy calle, que no salgo del portón
Говорят, что я не с улицы, что не выхожу за ворота
Pero esto es P.R., aquí cualquiera da el vueltón
Но это Пуэрто-Рико, здесь любой может провернуть дело
Y "prr, prr", welcome to the calentón
И "прр, прр", добро пожаловать в жару
Si me da con frontear, no me soporto
Если меня начнут задирать, я не выдержу
El que lo' puso a vestir de colore' y pantalone' corto' (Wuh)
Тот, кто заставил их носить цветную одежду и короткие штаны (Вух)
No se hagan lo' ciego' y lo' sordo'
Не притворяйтесь слепыми и глухими
Como el gobierno, que todavía tiene la casa con toldo
Как правительство, у которого до сих пор дом с тентом
Nunca segui—
Никогда не сле—
No, no, que siga la pista, que siga la pista
Нет, нет, пусть трек играет, пусть трек играет
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Никогда не был последователем, я всегда был лидером
$7.25, bo, con eso no se vive
7,25 доллара, чувак, на это не проживешь
Pero ahora estamo' facturando como wide receiver
Но теперь мы зарабатываем, как принимающие в американском футболе
Mis verso' son clásico' como Boca - River
Мои куплеты - классика, как Бока - Ривер
Nunca seguidor, yo siempre he sido un líder
Никогда не был последователем, я всегда был лидером
$7.25, bo, con eso no se—, dame un—
7,25 доллара, чувак, на это не—, дай мне—
Dame un break, vo' a tirar otra cosa, vo' a tirar otra cosa, okay
Дай мне перерыв, я скажу что-то другое, я скажу что-то другое, окей
Ey, ey, ey
Эй, эй, эй
Hoy sacamo' la Lambo Urus de la marquesina
Сегодня мы выкатим Lambo Urus из гаража
Ustede' la tienen en Miami, yo la tengo en Carolina
У вас она в Майами, а у меня в Каролине
Le meto a to'a la' Natti callao', como Raphy Pina, ey
Я трахаю всех Natti тайно, как Raphy Pina, эй
Guiando y chingando, me encanta la adrenalina
Вождение и секс, я обожаю адреналин
Yo tengo mucho' chavo', por eso 'toy Chilindrina
У меня много денег, поэтому я как Chilindrina
Lowkey, nunca me dejo ver, como John Cena
Скромно, меня никогда не видно, как Джона Сину
Recuerda, los bichote' no se paran en la esquina
Помни, боссы не стоят на углу
Soy como Boogeyman, salgo cuando hay neblina
Я как Бугимен, появляюсь, когда туман
Cabrón, yo soy la hostia, mi mente una mina
Чувак, я крутой, мой разум - это золотая жила
Se compraron mansión con lo que hice en la cabina, ey
Они купили особняки на то, что я сделал в студии, эй
Se pasan llorando como cuando el Grammy no los nomina
Они плачут, как когда Грэмми их не номинирует
Si no paro este verso, no termina
Если я не остановлю этот куплет, он не закончится
Real ha—
Настоящи—





Writer(s): Benito A. Martinez Ocasio


Attention! Feel free to leave feedback.