Bad Bunny - A Tu Merced - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Bunny - A Tu Merced




A Tu Merced
À Ta Merci
Yeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeh, yeh, ey
Ouais, ouais, ouais
Tengo par de babie' explotándome el cel
J'ai quelques baby qui explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed, eh
Tu es toujours humide et j'ai soif, eh
Dime qué vamo' a hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Que tengo par de babie' explotándome el cel
J'ai quelques baby qui explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed
Tu es toujours humide et j'ai soif
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Y ella' están buena', pero 'tás mejor (Mejor)
Et elles sont belles, mais tu es mieux (Mieux)
Traje pasto y alcohol
J'ai apporté de l'herbe et de l'alcool
Por ti les picheo, las tengo en hold (En hold)
Pour toi, je les mets en attente (En attente)
Y yo detrás de ti, como un chambol
Et je suis derrière toi, comme un chambol
Y si quiere' te busco en la Lamborghi (-ghi)
Et si tu le veux, je te trouve dans la Lamborghi (-ghi)
Si te lo hago tan chulo, como Anuel a Karol G (G)
Si je te le fais aussi bien, comme Anuel à Karol G (G)
Quiere' perreo, no balada
Tu veux du perreo, pas de ballade
ere' una pitcher pero yo estoy puesto pa' la nueva entrada
Tu es une lanceuse, mais je suis prêt pour la nouvelle entrée
¿Y qué? ¿Qué?
Et quoi ? Quoi ?
¿Qué quiere' hacer? Yo hago lo que diga'
Que veux-tu faire ? Je fais ce que tu dis
Ese culo e' grande' liga', que Dio' te lo bendiga
Ce cul est grand, mec, que Dieu te bénisse
Y dime, ¿qué? ¿Qué?
Et dis-moi, quoi ? Quoi ?
Qué quiere' hacer, yo hago lo que diga'
Que veux-tu faire ? Je fais ce que tu dis
Picheale a tu amiga, ey, ey
Donne un coup de pied à ton amie, ey, ey
Porque tengo par de babie' explotándome el cel
Parce que j'ai quelques baby qui explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed, ey
Tu es toujours humide et j'ai soif, ey
Dime qué vamo' a hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Es que tengo par de babie' explotándome el cel
J'ai quelques baby qui explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed
Tu es toujours humide et j'ai soif
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Yo que no ere' fan del romanticismo
Je sais que tu n'es pas fan du romantisme
Y que está' cansá' de que esto' cabrone' te digan lo mismo
Et que tu en as marre que ces connards te disent la même chose
Moviendo el booty, no se va de ritmo
En bougeant le booty, ça ne sort pas du rythme
Punto die', en la cama va a haber un sismo
Point dix, il y aura un tremblement de terre dans le lit
Quiero jalarte ese pelito rubio (Rubio)
Je veux tirer sur ce petit cheveu blond (Blond)
Y darte en cuatro el cuatro de julio
Et te donner en quatre le quatre juillet
Mañana tengo examen, pero lo sabe'
J'ai un examen demain, mais tu le sais
Que si me llama', no estudio
Que si tu m'appelles, je n'étudie pas
Mami, concédeme esta pieza
Maman, accorde-moi ce morceau
No somo' na', no somo' na', ey
On est rien, on est rien, ey
Pero con un perreo se empieza
Mais ça commence avec un perreo
No sale' de mi cabeza
Ça ne sort pas de ma tête
Mami, concédeme esta pieza
Maman, accorde-moi ce morceau
No somo' na', no somo' na', ey
On est rien, on est rien, ey
Pero con un perreo se empieza
Mais ça commence avec un perreo
No sale' de mi cabeza, ey
Ça ne sort pas de ma tête, ey
Y to' los culo' de Miami explotándome el cel
Et tous les culs de Miami explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed, eh
Tu es toujours humide et j'ai soif, eh
Dime qué vamo' a hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Es que tengo par de babie' explotándome el cel
J'ai quelques baby qui explosent mon téléphone
Y yo pensando en ti, estoy a tu merced
Et je pense à toi, je suis à ta merci
siempre está' mojá' y yo que tengo sed, eh
Tu es toujours humide et j'ai soif, eh
Dime qué vamo' a hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Yeah, yeah, eh
Ouais, ouais, ouais





Writer(s): Benito A. Martinez Ocasio


Attention! Feel free to leave feedback.