Lyrics and translation Bad Bunny - NUEVAYoL

NUEVAYoL

¡NUEVAYoL!

Si te quieres divertir
Con encanto y con primor
Sólo tienes que vivir (¿pa dónde?)
Un verano en Nueva York (¡NUEVAYoL!)

Si te quieres divertir (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
Con encanto y con primor (¡¿pero qué es esto?!)
Sólo tienes que vivir (¡¿y este frío?!)
Un verano en Nueva York (un ratito namás)

Ey, ey, ey, cuatro de julio, fourth of July
Ando con mi prima, borracha rulay
Los míos en el Bronx saben la que hay
Con la nota en jai por Washington Heights
Willie Colón, me dicen el malo, ey
Porque pasan los años y sigo dando palo
Vendiendo discos como cuadro de Frida Kahlo

El perico es blanco, sí, sí
El tusi rosita, eh, eh
No te confundas, no, no
Mejor, evita, ey (ey)
Un shot de cañita en casa de Toñita y
PR se siente cerquita, sí, sí, sí
Tengo el campeonato, nadie me lo quita

The best in the world
Number one, the best in the world, okay?
Puerto Rico

¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey
Con reguetón y dembow, ey?
Con reguetón y dembow, sí
Con reguetón y dembow

¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey
Con reguetón y dembow?
Me siento como el lápiz en capea El Dough
Cuando yo nací fue que nació el flow

De lao a lao, pimpón; flow pesao, Big Pun
Con silenciador les robamo las gatas; James Bond, ey
Yo toy en la mía, no tengo adversarios, no
Con los Yankees en los Mets, Juan Soto
A correr que otra vez la sacamo del estadio

Si te quieres divertir (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
Con encanto y con primor (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
Sólo tienes que vivir (ya mismo nos vamo)
(Un ratito más, un ratito) un verano en Nueva Yo-

Shh, cuidao que nadie nos escuche
Shh, cuidao que nadie nos escuche
Shh, cuidao que nadie nos escuche
Shh, cuida-

Tú tienes piquete, mami, yo también
Tú estás buena, yo toy bueno también
Huelo rico y ando con los de cien
Si tú lo quieres, lo tienes que mover

Tú tienes piquete, mami, yo también
Tú estás buena, yo toy bueno también
Huelo rico y ando con los de cien
Si tú lo quieres, lo tienes que mover

Lo tienes que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tienes que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tienes que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Lo tienes que move'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'-ve'
Shh

Нью-Йорк

Нью-Йорк!

Если хочешь повеселиться
С шармом и изысканно
Тебе нужно просто пожить (куда?)
Лето в Нью-Йорке (Нью-Йорк!)

Если хочешь повеселиться (эй, эй, эй, эй, эй, эй!)
С шармом и изысканно (что это такое?!)
Тебе нужно просто пожить (и что за холод?!)
Лето в Нью-Йорке (совсем ненадолго)

Эй, эй, эй, четвертое июля, Fourth of July
Гуляю с кузиной, пьяненькой и веселой
Мои в Бронксе знают, что к чему
С музыкой на полной в Вашингтон-Хайтс
Вилли Колон, меня называют плохим, эй
Потому что годы идут, а я всё ещё жгу
Продаю альбомы, как картины Фриды Кало

Кокаин белый, да, да
Туси розовый, э, э
Не перепутай, нет, нет
Лучше, избегай, эй (эй)
Шот рома в доме у Тониты и
Пуэрто-Рико чувствуется близко, да, да, да
У меня чемпионский титул, никто его у меня не отнимет

Лучший в мире
Номер один, лучший в мире, понятно?
Пуэрто-Рико

Как Бэд Банни может быть королём поп-музыки, эй
С реггетоном и дембоу, эй?
С реггетоном и дембоу, да
С реггетоном и дембоу

Как Бэд Банни может быть королём поп-музыки, эй
С реггетоном и дембоу?
Чувствую себя, как карандаш в руках у Капеа Эль Доу
Когда я родился, родился и флоу

Из стороны в сторону, пинг-понг; тяжёлый флоу, Биг Пан
С глушителем крадём ваших девчонок; Джеймс Бонд, эй
Я на своей волне, у меня нет соперников, нет
С Янкиз в Метс, Хуан Сото
Бежать, что мы снова выбили её со стадиона

Если хочешь повеселиться (эй, эй, эй, эй, эй, эй!)
С шармом и изысканно (эй, эй, эй, эй, эй, эй!)
Тебе нужно просто пожить (скоро уезжаем)
(Ещё немного, ещё чуть-чуть) лето в Нью-

Тсс, смотри, чтобы никто нас не услышал
Тсс, смотри, чтобы никто нас не услышал
Тсс, смотри, чтобы никто нас не услышал
Тсс, смотри-

У тебя есть изюминка, детка, у меня тоже
Ты хороша, я тоже хорош
Хорошо пахну и хожу со стодолларовыми
Если ты этого хочешь, тебе нужно двигаться

У тебя есть изюминка, детка, у меня тоже
Ты хороша, я тоже хорош
Хорошо пахну и хожу со стодолларовыми
Если ты этого хочешь, тебе нужно двигаться

Тебе нужно двига-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ать
Тебе нужно двига-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ать
Тебе нужно двига-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ать
Тебе нужно двига-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ать
Тсс