Bad Bunny - RONCA FREESTYLE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Bunny - RONCA FREESTYLE




RONCA FREESTYLE
РОНКА ФРИСТАЙЛ
Como phillie estoy prendío'
Как Филли, я зажжен,
No me apagan ni con extintor
Меня не потушить даже огнетушителем.
Soy la obra que no hace tu pintor
Я шедевр, который твой художник не напишет.
Jeter se retiró ahora el que los mata e' Lindor
Джетер ушел, теперь всех выносит Линдор.
Vamo' pa' lo' estadio' ya rompimo' los indoor
Погнали на стадионы, мы уже разнесли закрытые площадки.
Ya en ninguno confío, acá arriba hace frío
Я никому не доверяю, здесь, наверху, холодно.
No me ronquen con número' que lo' records son mío'
Не хвастайся цифрами, все рекорды мои.
Vivo en La Casa de Papel, tengo mucha pasta, tío
Живу как в "Бумажном доме", у меня куча денег, детка.
Tantos hijo' que no cómo los crío
Столько детей, что сам не знаю, как их ращу.
Y en los dedos tengo el iceberg que rompió el Titanic
А на пальцах у меня айсберг, потопивший "Титаник".
Los mato flow Sosa y quedan blanco' como Sammy
Убиваю их флоу Сосы, и они белеют, как Сэмми.
Babies de to' colore', culito' Murakami
Детки всех цветов, попки как у Мураками.
Ahora me doy los shots de tequila en el Grammy
Теперь пью текилу шотами на Грэмми.
Y eso no fui yo, eso fue La Academia
И это был не я, это была Академия.
El Conejo es la verdadera pandemia
Кролик настоящая пандемия.
No hables mal de mí, cabrón, que eso es blasfemia
Не говори обо мне плохо, черт возьми, это богохульство.
Me mantengo fiel a Dio' por eso es que me premia
Я верен Богу, поэтому он меня награждает.
Y estoy picheando, hablamo' ahorita
И я на пике, поговорим позже.
¿Quiere' llegar acá? Dale, ora como Rita
Хочешь сюда попасть? Давай, молись, как Рита.
Cabrón, no ere' franco, tampoco De Vita
Чувак, ты не Франко, и не Де Вита.
So, y yo no salimo', bo, mejor evita
Так что мы с тобой не тусуемся, бро, лучше избегай этого.
Que desde que Lebron se fue ya nadie habla de Los Cavs
С тех пор, как Леброн ушел, никто не говорит о "Кавальерс".
Tom Brady, no me hacen falta Los Pats
Том Брэди, мне не нужны "Пэтриотс".
Mi nombre e' grande, se escribe con to'as en caps
Мое имя велико, оно пишется заглавными буквами.
El MVP cabrón, lo dicen los stats
MVP, черт возьми, это подтверждает статистика.
Y los tengo dando vuelta como la' vieja' en el parque
И я кручу ими, как старушками в парке.
Yo no fallo, si quiero escribo con magic marker
Я не ошибаюсь, если захочу, напишу магическим маркером.
Porque cuando escribo una barra no se borra
Потому что когда я пишу строчку, она не стирается.
En P.R. tengo el palabreo, en R.D. la cotorra
В Пуэрто-Рико у меня есть дар слова, в Доминикане попугай.
Ustede' son calle, yo soy música
Вы улица, я музыка.
Vi la lista de los Billboard y tu ronca'era no hace lógica
Видел список Billboard, и твоя болтовня нелогична.
Yo no fuerzo, el flow es de fábrica
Я не напрягаюсь, флоу идет от природы.
Bajen pa'l estudio, si quieren, yo les doy clínica
Спускайтесь в студию, если хотите, я вам дам мастер-класс.
Que si no fuera por el género sería tan monótono
Если бы не я, жанр был бы таким однообразным.
Sin McGregor en el octágono
Как без Макгрегора в октагоне.
La baby tuya nunca me habló de ti mientra' quemábamo'
Твоя малышка ни разу не упомянула тебя, пока мы зажигали.
Y pue', ustede' corriendo pa'l gate y yo haciendo esperar al piloto
И пока вы бежите к выходу, я заставляю пилота ждать.
No te compare', que mi flow es otro
Не сравнивай себя со мной, мой флоу другой.
Me pegué sin nunca jugar la loto
Я выстрелил, не играя в лотерею.
Y ahora ando arrebatao' como Otto
И теперь я взбешен, как Отто.
En la Uru' por Condado, dando ronda' como guagua 'e mantecado'
В Урусе по Кондадо, катаюсь, как фургончик с мороженым.
"Bad Bunny e' el diablo, mira hasta dónde ha llegado"
"Плохой Зайчик дьявол, посмотри, как далеко он зашел".
Y to' lo que tengo es porque Cristo me lo ha dado, amén
И все, что у меня есть, это потому, что Христос мне это дал, аминь.
Que alce la mano el que esté libre de pecado
Пусть поднимет руку тот, кто без греха.
No creo en suerte por eso no tiro dado'
Я не верю в удачу, поэтому не бросаю кости.
criticando y yo creando mi legado, amén
Ты критикуешь, а я создаю свое наследие, аминь.





Writer(s): Benito A. Martinez Ocasio


Attention! Feel free to leave feedback.