Bad Bunny - VUELVE CANDY B - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Bunny - VUELVE CANDY B




VUELVE CANDY B
Ey, eh, ey, ey
Эй, эй, эй, эй
Yo soy caro y to' el mundo me quiere, cabrón, yo soy como un frenchie
Я дорогой и все меня любят, гад, я как француз
La' baby' me aman, le' compro cartera', yo no compro Hershey
Дети любят меня, я покупаю им сумочки, я не покупаю Херши (Муа).
Mucho Dior, Gucci, mucho Givenchy, eh, eh
Много Диора, Гуччи, много Живанши, а-а.
¿Tú no ve'?, cabrón, 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Ты не видишь, малыш, дразнить игрушками, дразнить, ха-ха-ха
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Умер от смеха, меня высмеивают
Me siento solo a vece', no tengo a nadie al la'o
Иногда я чувствую себя одиноким, вокруг меня никого нет.
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o
Я был на вершине, как Тим Дункан, уже пять лет, пост
A me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o
Мне нравится, ублюдок, в Каса-де-Кампо, перико рипао.
Burla'o, ja, ja, ja
Бурлао, хахаха
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Умер от смеха, меня высмеивают
Visten oversize, pero conmigo 'tán apretao' (ey)
Они одеваются на размер больше, но со мной им тесно (эй)
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, postea'o, ey
Я был на вершине, как Тим Дункан, пять лет, пост, эй
Pero ante' nadie sabía, y to' el mundo decía (¡ey, ey, ey, ey, ey, ey!)
Но никто не знал, и все говорили (эй, эй, эй, эй, эй, эй!)
"¿Quién e' Bad Bunny?", like "¿quién e' Dei V?" (uh)
Кто такой Плохой Банни?, типа Кто такой Дей Ви? (Эм-м-м)
Ahora ando en la G-Wagon azul navy
Теперь я езжу на темно-синем G-Wagon.
Comiendo sushi, bebiendo sakí con la' baby
Ем суши, пью саки с малышками.
Desde que Messi (Messi) está en la USA
Так как Месси (Месси) находится в США
To' el mundo sabe quién e' la cabra
Все знают, кто такой козел
Ya no e' Tom Brady, ey
Он больше не Том Брэди, эй
La ganga latina, un par de cabrone' que aún no me creen (fuck you)
Латинская сделка, пара ублюдков, которые все еще мне не верят (Пошел ты на хуй)
Yo ando con Adidas, la' Bad Bu, cabrón, ya boté toa' la' Bred (je, je)
Я ношу Adidas, Bad Bu, ублюдок, я уже выбросил все Bred (Хе-хе)
Te lo dije hace tiempo con Arca: "ya me acostumbré" (prrra)
Я уже давно говорил тебе с Аркой: Я привык (Пра)
La industria me aburre, te juro me retiro a lo' treinta y tre' (fácil)
Индустрия меня утомляет, клянусь, я уйду на пенсию в 33 (легко)
Qué bonita la vida, vamo' a hacer un brindi'
Как прекрасна жизнь, давайте поднимем тост
Ustede' comprando prenda', yo comprando buildin'
Вы покупаете одежду, я покупаю строительство
La' vieja' loca' conmigo como si yo fuera Wilkie
Старые сумасшедшие со мной, как будто я Уилкин.
To'a la' baby' chapi, ey, pidiéndome chavo', pidiéndome Birkin (ey-ey)
Тоа'ля'пить' чапи, эй, просишь у меня чаво, просишь у меня Биркина (эй-эй)
En el toto tienen piercing (piercing)
В его тото есть пирсинг (пирсинг).
Paciencia con Orma, en el Skyline andamo' racin'
Терпение с Ормой, мы мчимся по Скайлайну (скрр)
Haciendo plata, estamo' busy
Зарабатываем деньги, мы заняты
Yo no voy pa reunione', cabrón, yo mando al nene del nisi, se puede, pero e' difícil
Я не пойду на встречу, гад, я пришлю мальчика ниси, это возможно, но это сложно
Pa e' fácil, yo 'toy burla'o, burla'o, ja, ja, ja
Мне легко, надо мной смеются, смеются, ха-ха-ха
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o
Умер от смеха, меня высмеивают
Me siento solo a vece', no tengo nadie al la'o
Иногда я чувствую себя одиноким, вокруг меня никого нет.
Llevo cinco año' en la cima como Tim Duncan, posteao', ey
Я был на вершине, как Тим Дункан, пять лет, пост, эй
A me va cabrón, en Casa de Campo, perico ripia'o
Мне нравится, ублюдок, в Каса-де-Кампо, перико рипао.
Burla'o, ja, ja, ja
Бурлао, хахаха
Muerto 'e la risa, yo 'toy burla'o (yo 'toy burla'o)
Мертвый и смех, надо мной высмеивают (надо мной высмеивают)
En el carrito de Red Bull me salieron ala', estoy volao'
В тележке Red Bull вышли, я лечу (фиу)
Ando con lo' mismo'o que andaba cuando estaba pela'o
Я хожу с теми же, с кем ходил, когда был лысым
No hay que roncar, mami, no sea caripela'o
Не надо храпеть, мамочка, пусть это не будет карипелао.
Ey, vengo de PR, de donde son la' verdadera' bichota'
Эй, я из PR, откуда настоящие ошибки.
Qué casualidad, lo' que se hacen má' calle, siempre salen chota'
Какое совпадение, те, кто становятся более уличными, всегда выходят глупыми.
Cabrone' que critican mi vida y no viajan má' que mi mascota (brrr, brrr), eh, eh
Ублюдки, которые критикуют мою жизнь и путешествуют не больше, чем мой питомец (брр), а-а
Por eso yo sigo lo' consejo' que me dio mi abuelo, que me dio Al Pacino
Вот почему я следую советам, которые дал мне мой дедушка, которые дал мне Аль Пачино.
La vida e' má' fácil comiendo rigatoni y bebiendo vino
Жизнь легче, есть ригатони и пить вино.
Un ratito en Francia, viendo la mañana con un capuchino
Немного во Франции, наблюдая утро с капучино
A lo' que creyeron desde el día uno, gracia', un saludo pa Pino
Тем, кто верил с первого дня, спасибо, привет Пино.
Pa Gero, pa Coco, pa Jhon y pa Andino (Yumi)
Отец Герой, Отец Коко, Отец Джон и Отец Андино (Юми)
Gracia', papá Dios, por la gente buena puesta en mi camino (gracia')
Спасибо, Отец Бог, за добрых людей, встретившихся на моем пути (спасибо)
El que tiene Billboard, no tiene Grammy, el que tiene Grammy, no tiene Billboard
У того, у кого есть Billboard, нет Грэмми, у кого есть Грэмми, нет Billboard
Mira mi trophy case, cómo lo combino
Посмотри на мой футляр с трофеями, как я его комбинирую.
En mi combo to's son fino', como lo' violine'
В моем комбо все они хороши, как скрипки.
Lo' tuyos se van de la sala el día que tu movie se termine
Ты покинешь комнату в тот день, когда закончится твой фильм.
Lo' míos se quedan hasta que Dios no' enseñe lo' crédito'
Мое останется, пока Бог не покажет нам кредиты
Leyenda como el Sol, sí, como el Sol de México
Легенда, подобная Солнцу, да, подобная Солнцу Мексики.
Cuando Curry no existía, ya Casiano la' metía (brrr)
Когда Карри не существовало (э-э), Казиано уже вставил их (брр)
Fácil desde el logo, mucho' que decían que en no creían (no)
Легко судить по логотипу, многие из тех, кто сказал, что не верят в меня (нет).
Pobre demagogo, cabrón, ere' loco
Бедный демагог, ублюдок, ты спятил
Como va' a dudar del má' cabrón que le mete (tú ere' loco, cabrón)
Как ты собираешься сомневаться в самом большом ублюдке, который в это ввязывается (ты сумасшедший, ублюдок)
Cuatro de la mañana, en el estudio con Beto y Cachete
Четыре утра, в студии с Бето и Качете.
De nueve dígito' ahora son lo' cheque' (sí)
Девять цифр теперь являются галочками (да)
La' puta' pidiéndome fuete y billete'
Шлюхи просят у меня сил и билетов
Me gustan las blonde', también la' brunette'
Мне нравятся блондинки, и брюнетки тоже.
Loca' con el bori, le' gusta el piquete (mami)
Бори без ума от них, им нравится пикет (мама).
Ey, que viva PR, no suelto el machete
Эй, да здравствует пиар, я не отпущу мачете
Soy "Vuelve Candy B", pero sin jinete
Я Candy B возвращается, но без райдера





Writer(s): Marco Daniel Borrero, Benito Antonio Martinez Ocasio, Martin Hardie Coogan, Roberto Jose Jr Rosado Torres, Aidan James Cullen


Attention! Feel free to leave feedback.