Bad Company - Call On Me - 2015 Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Company - Call On Me - 2015 Remastered




When the rain is falling and you feel like you are a stranger
Когда идет дождь, и ты чувствуешь себя чужим.
And the time is passing you by, is a lonely time and you want to fly
И время проходит мимо тебя, это одинокое время, и ты хочешь летать.
Call on me, call on me, call on me, call on me
Позови меня, позови меня, позови меня, позови меня.
I′ll be by your side
Я буду рядом с тобой.
When you turn around, needing somebody there
Когда ты оборачиваешься, тебе нужен кто-то рядом.
Who can give you love and show you good care
Кто может подарить тебе любовь и позаботиться о тебе?
If there's a place inside you that′s empty and cold
Если внутри тебя есть место, которое пусто и холодно ...
You may need my love, to have, to hold
Тебе может понадобиться моя любовь, чтобы обладать ею, чтобы удержать ее.
Call on me, call on me, call on me, call on me
Позови меня, позови меня, позови меня, позови меня.
I'll be by your side to keep you satisfied
Я буду рядом с тобой, чтобы ты была довольна.
I want to keep you satisfied
Я хочу, чтобы ты была довольна.
Call on me, call on me call on me, call on me
Позови меня, позови меня, позови меня, позови меня.
I'll be by your side to keep you satisfied
Я буду рядом с тобой, чтобы ты была довольна.
When the clear light of a winter′s day
Когда ясный свет зимнего дня
Blows cold and hard and the future is gray
Дует холодный и сильный ветер, и будущее серо.
You can always have the fire of love
У тебя всегда может быть огонь любви.
To keep you warm as the sun above
Чтобы согревать тебя, как солнце над головой.
Call on me, call on me, call on me, call on me
Позови меня, позови меня, позови меня, позови меня.
I′ll be by your side to keep you satisfied
Я буду рядом с тобой, чтобы ты была довольна.
I'll be by your side to keep you satisfied
Я буду рядом с тобой, чтобы ты была довольна.
Don′t worry about the rain, baby
Не волнуйся о дожде, детка.
I'll keep you dry I′ll keep you warm inside
Я буду держать тебя в сухости, я буду держать тебя в тепле внутри.
And satisfied
И удовлетворен.
Don't worry about the rain
Не беспокойся о дожде.
I′ll keep you dry, I'll keep you dry
Я буду держать тебя сухим, я буду держать тебя сухим.
Call on me, baby, call on me, baby
Позови меня, детка, Позови меня, детка.





Writer(s): Paul Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.