Bad Company - Abandoned and Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Company - Abandoned and Alone




ABANDONED AND ALONE
ПОКИНУТЫЙ И ОДИНОКИЙ
(Written by Dave Colwell, and? Lister)
(Автор: Дэйв Колуэлл и? Листер)
A fugitive soul out on parole
Беглая душа, освобожденная условно-досрочно.
Standing alone, no, where can I go?
Стоя в одиночестве, нет, куда мне идти?
In a world so cold with no hand to hold
В таком холодном мире, где нет руки, которую можно было бы обнять.
Searching through my heart, yeah, but nobody knows
Копаюсь в своем сердце, да, но никто не знает.
And if I wondered why, maybe I would break
И если бы я задавался вопросом, почему, возможно, я бы сломался.
If I wondered how much more I can take
Если бы я задавался вопросом, сколько еще я могу вынести ...
If I changed my mind, who could I tell?
Если бы я передумал, кто бы мне сказал?
If I made the time, I know that well
Если бы у меня было время, я бы это хорошо знал.
I′m abandoned and alone,?
Я брошен и одинок.?
Side against a side, no place to hide
Бок о бок, негде спрятаться.
I'm abandoned and alone, no easy road
Я брошен и одинок, легкой дороги нет.
Leaves a man?
Бросает мужчину?
You know it does, baby
Ты знаешь, ЧТО ЭТО так, детка.
Just follow the dream, I′ll do what I can
Просто следуй за мечтой, я сделаю все, что смогу.
I've got to be strong, you know, you know I got, I got a plan
Я должен быть сильным, ты знаешь, ты знаешь, что у меня есть, у меня есть план.
If I wondered why, maybe I would break
Если бы я задавался вопросом, почему, возможно, я бы сломался.
If I wondered how much more I can take
Если бы я задавался вопросом, сколько еще я могу вынести ...
If I changed my mind, who could I tell?
Если бы я передумал, кто бы мне сказал?
If I changed the time, I know that well
Если я изменил время, я это хорошо знаю.
I'm abandoned and alone,?
Я брошен и одинок.?
Side against a side, no place to hide
Бок о бок, негде спрятаться.
I′m abandoned and alone, no easy road
Я брошен и одинок, легкой дороги нет.
Leaves a man?
Бросает мужчину?
If I wondered why, maybe I would break
Если бы я задавался вопросом, почему, возможно, я бы сломался.
If I wondered how much more I can take
Если бы я задавался вопросом, сколько еще я могу вынести ...
If I changed my mind, who could I tell?
Если бы я передумал, кто бы мне сказал?
If I made the time, I know that well
Если бы у меня было время, я бы это хорошо знал.
I′m abandoned and alone, no easy road
Я брошен и одинок, легкой дороги нет.
Side against a side, no place to hide
Бок о бок, негде спрятаться.
I'm abandoned and alone, no easy road
Я брошен и одинок, легкой дороги нет.
Leaves a man?
Бросает мужчину?
I′m abandoned and alone,?
Я брошен и одинок.?
Side against a side, no place to hide
Бок о бок, негде спрятаться.
I'm abandoned and alone, no easy road
Я брошен и одинок, легкой дороги нет.
Leaves a man?
Бросает мужчину?





Writer(s): Colwell David Alexander, Lister Michael John


Attention! Feel free to leave feedback.