Bad Company - Can't Get Enough (Hammond Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Company - Can't Get Enough (Hammond Mix)




Can't Get Enough (Hammond Mix)
Je n'en ai jamais assez (Hammond Mix)
Well, I'll take whatever I want
Eh bien, je prends ce que je veux
And baby, I want you, yeah
Et bébé, je te veux, ouais
Now you give me something I need
Maintenant tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
And I want it, I got something for you
Et je le veux, j'ai quelque chose pour toi
Well now
Eh bien maintenant
Come on, come on, come on and do it
Allez, allez, allez viens et fais-le
Come on baby and do what you do
Allez bébé et fais ce que tu fais
Help me now
Aide-moi maintenant
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Tell me what your sayin'
Dis-moi ce que tu dis
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Oh, I don't believe
Oh, je n'y crois pas
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
But that don't stop me tryin'
Mais ça ne m'empêche pas d'essayer
Well, now it's late and I want love
Eh bien, maintenant il est tard et je veux de l'amour
You tell me that your love is gonna break me in two
Tu me dis que ton amour va me briser en deux
Don't you hang me up in your doorway
Ne me laisse pas pendu à ta porte
Baby, don't you hang up like you do
Bébé, ne me laisse pas tomber comme tu le fais
Well now
Eh bien maintenant
Come on, come on, come on and do it
Allez, allez, allez viens et fais-le
Come on baby, do what you do
Allez bébé, fais ce que tu fais
Tell me now
Dis-moi maintenant
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
I can't get enough, baby
Je n'en ai jamais assez, bébé
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
I can't get enough, baby
Je n'en ai jamais assez, bébé
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
It goes sweet 'til it shows
C'est doux jusqu'à ce que ça se voit
Oh yeah
Oh ouais
Let's see you sing, come on baby
Voyons voir comment tu chantes, allez bébé
You know the love
Tu connais l'amour
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
You know love
Tu connais l'amour
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Tell me, tell me now
Dis-moi, dis-moi maintenant
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Oh, sounds good to me
Oh, ça me plaît bien
Let's do it again, come on
On recommence, allez
You know love
Tu connais l'amour
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Oh you know
Oh tu sais
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
I'll keep on trying
Je continuerai d'essayer
Can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Oh no, I said love
Oh non, j'ai dit amour
I can't get enough of your love, baby
Je n'en ai jamais assez de ton amour, bébé
I can't get enough of your love, sugar
Je n'en ai jamais assez de ton amour, chérie
I can't get enough of your love
Je n'en ai jamais assez de ton amour
Alright let's take it home to mama
D'accord, on rentre à la maison, maman
Let's put it to bed
Allons au lit





Writer(s): Mick Ralphs


Attention! Feel free to leave feedback.