Lyrics and translation Bad Company - Fame and Fortune
Sittin'
in
the
back
of
a
limousine
Расслабляюсь
на
заднем
сиденье
лимузина,
Feelin'
just
like
a
king
Чувствую
себя
королем,
All
the
girls
come
runnin'
to
you
Все
девчонки
бегут
ко
мне,
You're
the
latest
thing
Я
— последний
писк
моды.
Sittin'
up
there
at
the
top
of
the
charts
На
вершине
чартов
восседаю,
Lookin'
like
Mr.
Cool
Выгляжу,
как
Мистер
Крутой,
You
take
all
the
money,
steal
their
hearts
Забираю
все
деньги,
краду
их
сердца,
They'll
come
runnin'
to
you
Они
ко
мне
бегут
гурьбой.
Your
fame
and
your
fortune
Моя
слава
и
богатство,
Look
what
it
brought
you
Посмотри,
что
они
мне
принесли,
All
your
fame
and
your
fortune
Вся
моя
слава
и
богатство,
You
better
take
a
look
around
Лучше
оглянись
вокруг,
милая.
With
your
fame
and
your
fortune
С
моей
славой
и
богатством,
Careful
who
you
talk
to
Осторожнее
выбирай
собеседников,
Or
the
fame
and
your
fortune
Иначе
слава
и
богатство,
Watch
it
all
tumble
down
Рухнут
в
одночасье.
Yeah
Да,
Oh
listen
now
О,
послушай
теперь,
Now
you're
lookin'
for
inspiration
Теперь
я
ищу
вдохновения,
Somethin'
to
say
Что-то
сказать,
When
you
find
that
it
don't
come
easy
Когда
понимаешь,
что
это
нелегко,
You
find
them
running
away
Вижу,
как
ты
убегаешь.
You
had
it
all
in
the
palm
of
your
hand
Все
было
в
моих
руках,
And
let
it
slip
away
И
я
позволил
этому
ускользнуть,
You
made
it
big,
ooh
so
big
Я
стал
таким
крутым,
ох,
таким
крутым,
And
then
you
threw
it
all
away
А
потом
все
потерял.
All
your
fame
and
your
fortune
Вся
моя
слава
и
богатство,
Look
what
it
brought
you
Посмотри,
что
они
мне
принесли,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
Hey
you
better
take
another
look
Эй,
детка,
лучше
еще
раз
взгляни,
At
your
fame
and
your
fortune
На
мою
славу
и
богатство,
It
set
you
up
Они
меня
вознесли,
Then
it
caught
you
А
потом
поймали
в
ловушку,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
Surely
gonna
let
you
down
Несомненно,
подведут
меня.
Hey
tell
me
now
Эй,
скажи
мне
теперь,
All
your
fame
and
your
fortune
Вся
моя
слава
и
богатство,
Look
what
it
brought
you
Посмотри,
что
они
мне
принесли,
Take
your
fame
and
your
fortune
Возьми
мою
славу
и
богатство,
Wait
and
take
a
look
around
Подожди
и
оглянись
вокруг,
For
your
fame
and
your
fortune
Ради
моей
славы
и
богатства,
Who
do
you
talk
to
С
кем
ты
говоришь,
'Bout
your
fame
and
your
fortune
О
моей
славе
и
богатстве,
As
it
all
comes
tumbling
down
Пока
все
рушится,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
Yes
all
come
tumbling
down
Да,
все
рушится,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
Fame
and
your
fortune
Слава
и
богатство,
All
comes
tumbling
down...
Все
рушится...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.