Bad Company - Feel Like Makin' Love (2015 Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Company - Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)




Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
J'ai envie de faire l'amour (2015 Remaster)
Baby, when I think about you
Mon amour, quand je pense à toi
Think about love...
Je pense à l'amour...
Darlin' I don't live without you
Chérie, je ne peux pas vivre sans toi
And your love...
Et ton amour...
If I had those golden dreams of my yesterday (yesterday)
Si j'avais ces rêves d'or d'hier (hier)
I would wrap you
Je t'envelopperais
In the heaven
Dans le paradis
Feel it dyin' (dyin', dyin') all the way
Sentez-le mourir (mourir, mourir) tout le chemin
Feel like makin'
J'ai envie de faire
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love to you
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Baby, if I think about you
Mon amour, si je pense à toi
Think about love...
Je pense à l'amour...
Darlin' if I live without you
Chérie, si je vis sans toi
I live without love...
Je vis sans amour...
And if I had the sun and moon
Et si j'avais le soleil et la lune
They were shinin'...
Ils brillaient...
I would give you both night and day
Je te donnerais le jour et la nuit
Love satisfyin'...
L'amour satisfaisant...
Feel like makin'
J'ai envie de faire
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love to you
J'ai envie de faire l'amour avec toi
And if I had those golden dreams of my yesterday (yesterday)
Et si j'avais ces rêves d'or d'hier (hier)
I would wrap you
Je t'envelopperais
In the heaven
Dans le paradis
Feel it dyin'(dyin', dyin) all the way
Sentez-le mourir (mourir, mourir) tout le chemin
Feel like makin'
J'ai envie de faire
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love to you
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Woo
Woo
Feel I like makin' love to you
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Woo
Woo
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Feel like makin' love to you, woo
J'ai envie de faire l'amour avec toi, woo
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Woo
Woo
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Well, I feel like makin' love
Eh bien, j'ai envie de faire l'amour
Yeah
Ouais
Feel like makin' love to you
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ha
Ha
Feel like makin' love
J'ai envie de faire l'amour





Writer(s): Paul Rodgers, Mick Ralphs

Bad Company - Swan Song Years 1974-1982 (Remastered)
Album
Swan Song Years 1974-1982 (Remastered)
date of release
19-07-2019

1 Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)

Attention! Feel free to leave feedback.