Gimme Gimme - Bad Company translation in Russian

Gimme Gimme

I rode into town last night
It must've been a quarter to three
I was lookin' for a place to crash
And some company
I saw you, baby
Sittin' at the end of the bar
Hey honey, won't you come home with me?
Won't you jump into my car?
You're gonna give me all of your lovin'
Need it night and day
You're gonna give me all your sweet lovin'
Stop it slippin' away
I'm leavin' in the mornin'
Headed for Chicago town
Hey baby, you know I ain't gonna call ya
So don't follow me around
I guess we had a good time
Could've paint the town
But for now I'll be on my way
Oh, next time around
I'm gonna give ya all your sweet lovin'
I need it night and day
You're gonna give me all your lovin'
Stop it slippin' away
Oh, whoa, haha
Mmm, yeah, yeah
You're gonna give me all your sweet lovin'
I need it night and day
You're gonna give me all your sweet lovin'
Stop it slippin' away
You're gonna give me, give me all your sweet lovin'
I need it night and day
You're gonna give me all your sweet lovin'
All your sweet lovin', yeah, yeah
Need it night and day
You hear what I say?
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
All your sweet lovin'
Mmm

Дай мне Дай мне

Я въехал в город прошлой ночью
Было, наверное, без четверти три
Я искал, где бы рухнуть
И компанию для меня
Я увидел тебя, детка
Сидевшую в конце бара
Эй, милая, пойдёшь ко мне?
Не прыгнешь ли в мой автомобиль?
Ты отдашь мне всю свою любовь
Нужна и ночью, и днём
Ты отдашь мне всю свою сладкую любовь
Не дашь ей ускользнуть
Я уезжаю утром
Направляюсь в город Чикаго
Эй, детка, знай, я не позвоню тебе
Так что не ходи за мной по пятам
Думаю, мы хорошо провели время
Могли бы и весь город окрасить
Но сейчас мне пора в путь
Ох, в следующий раз
Я отдам тебе всю твою сладкую любовь
Она мне нужна и ночью, и днём
Ты отдашь мне всю свою любовь
Не дашь ей ускользнуть
Ох, воу, ха-ха
Ммм, да, да
Ты отдашь мне всю свою сладкую любовь
Она мне нужна и ночью, и днём
Ты отдашь мне всю свою сладкую любовь
Не дашь ей ускользнуть
Ты отдашь мне, отдашь всю свою сладкую любовь
Она мне нужна и ночью, и днём
Ты отдашь мне всю свою сладкую любовь
Всю свою сладкую любовь, да, да
Нужна и ночью, и днём
Ты слышишь, что я говорю?
О, да, да, да, да, да
Всю свою сладкую любовь
Ммм