Bad Company - Joe Fabulous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Company - Joe Fabulous




Joe Fabulous
Joe Fabulous
Don′t play my music on MTV
Ne passez pas ma musique sur MTV
Play it on the radio
Passez-la à la radio
We are the street kings and we don't care
Nous sommes les rois de la rue et on s'en fiche
Yeah we really don′t wanna know
Ouais, on ne veut vraiment pas savoir
I'm Joe Fabulous
Je suis Joe Fabulous
Life is my school
La vie est mon école
Joe Fabulous
Joe Fabulous
And we are the merchants of cool
Et nous sommes les marchands de cool
We do our thing
On fait notre truc
We believe in no sin
On ne croit à aucun péché
We are beyond your control
Nous sommes hors de votre contrôle
If you look closely
Si tu regardes de près
You'll find that were mostly
Tu verras qu'on est surtout
Machines looking for a soul
Des machines en quête d'une âme
I′m Joe Fabulous
Je suis Joe Fabulous
Life is my school
La vie est mon école
The next Joe Fabulous
Le prochain Joe Fabulous
And we are the merchants of cool
Et nous sommes les marchands de cool
We aim to analyse
Nous avons pour but d'analyser
Everything you say and do
Tout ce que tu dis et fais
So we can sell it back to you
Pour pouvoir te le revendre
Joe Fabulous
Joe Fabulous
Life is my school
La vie est mon école
Joe Fabulous
Joe Fabulous
And we are the merchants of cool
Et nous sommes les marchands de cool
There are no nations
Il n'y a pas de nations
Just large corporations
Juste de grandes sociétés
Flying the flag of the day
Qui brandissent le drapeau du jour
From dawn of creation
De l'aube de la création
To civilisation
À la civilisation
Please don′t take my music away
S'il te plaît, ne m'enlève pas ma musique
Joe Fabulous
Joe Fabulous
Life is my school
La vie est mon école
Joe Fabulous
Joe Fabulous
Play by my rules
Joue selon mes règles
Joe Fabulous
Joe Fabulous
And we are the merchants of cool
Et nous sommes les marchands de cool
That's all
C'est tout
Bye bye everybody
Au revoir tout le monde
Bye bye
Au revoir





Writer(s): Rodgers Paul Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.