Lyrics and translation Bad Company - Kickdown (2018 Remaster)
I
was
brought
up
in
a
back
street
J'ai
grandi
dans
une
ruelle
Working
every
night
and
day
Travaillant
chaque
nuit
et
chaque
jour
Fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
J'ai
lutté
comme
un
homme
pour
tout
ce
que
je
suis
I
got
the
kickdown,
yeah
J'ai
eu
le
coup
de
pied,
oui
Well
I
came
back
with
a
vengeance
Eh
bien,
je
suis
revenu
avec
une
vengeance
Searching
for
that
southern
gold
À
la
recherche
de
cet
or
du
Sud
One
of
these
days
I'm
gonna
blow
their
minds
Un
de
ces
jours,
je
vais
leur
faire
sauter
la
cervelle
Before
the
kickdown,
yeah
Avant
le
coup
de
pied,
oui
But
we
made
it
together,
made
it
together
Mais
on
a
réussi
ensemble,
on
a
réussi
ensemble
Hell
or
high
water's
gonna
take
me
away
L'enfer
ou
les
eaux
vives
vont
me
emporter
But
we
made
it
together,
made
it
together
Mais
on
a
réussi
ensemble,
on
a
réussi
ensemble
Hell
or
high
water's
gonna
take
me
away
L'enfer
ou
les
eaux
vives
vont
me
emporter
Money
came
in,
I
bought
everything
L'argent
est
arrivé,
j'ai
tout
acheté
Tried
to
keep
it
all
together
J'ai
essayé
de
tout
tenir
ensemble
Hold
on
tight
'cause
in
the
middle
of
the
night
Accroche-toi,
car
au
milieu
de
la
nuit
You
get
the
kickdown,
yeah
Tu
reçois
le
coup
de
pied,
oui
I
was
brought
up
in
a
back
street
J'ai
grandi
dans
une
ruelle
Working
every
night
and
day
Travaillant
chaque
nuit
et
chaque
jour
I
fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
J'ai
lutté
comme
un
homme
pour
tout
ce
que
je
suis
I
got
the
kickdown
J'ai
eu
le
coup
de
pied
Well
I
fought
like
a
man
for
everything
that
I
am
Eh
bien,
j'ai
lutté
comme
un
homme
pour
tout
ce
que
je
suis
I
got
the
kickdown,
yeah
yeah
yeah
bc
yeah
J'ai
eu
le
coup
de
pied,
oui
oui
oui
bc
oui
Well
they
say
you
cant
keep
a
good
man
down
Eh
bien,
ils
disent
qu'on
ne
peut
pas
garder
un
bon
homme
à
terre
I'm
not
let
'em
kick
me
down,
no
no
Je
ne
les
laisse
pas
me
mettre
à
terre,
non
non
We've
got
to
get
out
this
place
On
doit
sortir
de
cet
endroit
There's
a
better
life
for
you
and
me
Il
y
a
une
vie
meilleure
pour
toi
et
moi
Rate the translation
1
Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.