Lyrics and translation Bad Company - Movin' On (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
I
get
up
in
the
morning
and
it's
just
another
day
Я
встаю
утром
и
это
просто
очередной
день
Pack
up
my
belongings,
I've
got
to
get
away.
Соберу
свои
вещи,
мне
надо
уйти
Jump
into
a
taxi
and
the
time
is
gettin'
tight
Запрыгну
в
такси
и
время
пожимает
I
got
to
keep
on
movin'
I
got
a
show
tonight
Мне
надо
двигаться,
у
меня
сегодня
шоу
Mmmm,
and
I'm
movin'
on,
movin'
on
from
town
to
town
Мммм,
и
я
в
пути
из
города
в
город
Movin'
on,
baby,
yeah
I'm
never
touchin'
the
ground.
В
пути,
детка,
и
я
не
касаюсь
земли
Yeah.
I
check
into
the
ticket
desk
with
half
an'
hour
to
go,
Да,
я
проверяю
билеты
за
полчаса
до
вылета
Headin'
for
the
boarding
gate,
I'm
feelin'
pretty
low
Иду
на
посадку,
я
чувствую
себя
не
очень
Fifteen
minutes
later,
I'm
sittin'
on
my
plane
Спустя
15
минут
я
сижу
в
самолёте
Fastened
in
my
safety
belt
I'm
takin'
off
again
Пристегну
ремень
и
я
опять
взлетаю
And
I'm
movin'
on,
movin'
on
from
town
to
town
И
я
в
пути,
в
пути
из
города
в
город
Movin'
on,
baby,
yeah
I'm
never
touchin'
the
ground.
В
пути,
детка,
и
я
не
касаюсь
земли
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Yeah.
Оооо,
да
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Оооо,
да
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh.
Оооо,
да
And
I'm
movin'
on,
movin'
on
from
town
to
town
И
я
в
пути,
в
пути
из
города
в
город
Movin'
on,
I
can't
seem
to
stop
now.
В
пути,
и
я
не
остановлюсь
I
got
to
move
on,
move
on
from
town
to
town.
Мне
надо
двигаться,
в
пути
из
города
в
город
I
got
to
move
on,
I
never
seem
to
slow
down.
Мне
надо
двигаться,
я
не
замедляюсь
Oh,
I
got
to
move
on,
move
on
from
town
to
town.
Оо,
я
должен
двигаться,
в
пути
из
города
в
город
I
got
to
move
on,
I
never
seem
to
slow
down.
Мне
надо
двигаться,
я
не
замедляюсь
Rate the translation
1
Run With the Pack (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
2 Rock 'N' Roll Fantasy (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
3 Gone, Gone, Gone (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
4 Can't Get Enough (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
5 Like Water (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
6 Man Needs Woman (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
7 Evil Wind (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
8 Simple Man (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
9 Burnin' Sky (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
10 Rhythm Machine (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
11 Bad Company (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
12 Feel Like Makin' Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
13 Leaving You (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
14 Morning Sun (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
15 Ready for Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
16 Good Lovin' Gone Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
17 Rock Steady (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
18 Oh, Atlanta (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
19 Too Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
20 Feel Like Makin' Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
21 Honey Child (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
22 Drum Solo (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
23 She Brings Me Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
24 Shooting Star (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
25 Hey Joe (Live at Capitol Center, Washington, DC - 26th June 1979)
26 Live for the Music (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
27 Movin' On (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
28 Shooting Star (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
29 Heartbeat (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
30 Drum Solo (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
2 Rock 'N' Roll Fantasy (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
3 Gone, Gone, Gone (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
4 Can't Get Enough (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
5 Like Water (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
6 Man Needs Woman (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
7 Evil Wind (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
8 Simple Man (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
9 Burnin' Sky (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
10 Rhythm Machine (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
11 Bad Company (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
12 Feel Like Makin' Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
13 Leaving You (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
14 Morning Sun (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
15 Ready for Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
16 Good Lovin' Gone Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
17 Rock Steady (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
18 Oh, Atlanta (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
19 Too Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
20 Feel Like Makin' Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
21 Honey Child (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
22 Drum Solo (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
23 She Brings Me Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
24 Shooting Star (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
25 Hey Joe (Live at Capitol Center, Washington, DC - 26th June 1979)
26 Live for the Music (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
27 Movin' On (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
28 Shooting Star (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
29 Heartbeat (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
30 Drum Solo (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
Attention! Feel free to leave feedback.