Lyrics and translation Bad Company - Rock 'N' Roll Fantasy (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
Hey,
yeah.
Hé,
ouais.
Here
come
the
jesters,
one,
two,
three.
Voici
les
bouffons,
un,
deux,
trois.
It's
all
part
of
my
fantasy,
Tout
ça
fait
partie
de
mon
fantasme,
I
love
the
music
and
I
love
to
see
J'aime
la
musique
et
j'aime
voir
The
crowd,
La
foule,
Dancing
in
the
aisles
and
singing
out
loud,
yeah.
Danser
dans
les
allées
et
chanter
à
tue-tête,
ouais.
Here
come
the
dancers
one
by
one,
Voici
les
danseurs
un
à
un,
Your
mamas
calling
but
you're
having
fun
Ta
maman
t'appelle
mais
tu
t'amuses
bien
You'll
find
you're
dancing
on
a
number
nine
cloud
Tu
te
retrouveras
à
danser
sur
un
nuage
numéro
neuf
Put
your
hands
together
and
sing
Tape
des
mains
et
chante
It
out
loud
À
tue-tête
Its
all
part
of
my
rock
'n'
roll
Tout
ça
fait
partie
de
mon
rock
'n'
roll
Fantasy,
yeah.
Fantasme,
ouais.
Its
all
part
of
my
rock
'n'
roll
Tout
ça
fait
partie
de
mon
rock
'n'
roll
Dream,
yeah.
Rêve,
ouais.
It's
all
part
of
my
rock
'n'
roll
fantasy.
Tout
ça
fait
partie
de
mon
fantasme
rock
'n'
roll.
It's
all
part
of
my
rock
'n'
roll
Tout
ça
fait
partie
de
mon
rock
'n'
roll
Dream.
Rêve.
Put
out
the
spot
lights
one
and
all
Eteins
les
projecteurs,
tout
le
monde
And
let
the
feeling
get
down
to
Et
laisse
le
sentiment
descendre
jusqu'à
Your
soul
Ton
âme
The
music's
so
loud
you
can
here
the
sound
La
musique
est
si
forte
que
tu
peux
entendre
le
son
Reaching
for
the
sky
churning
up
the
ground
Atteignant
le
ciel,
remuant
le
sol
It's
all
part
of
my
rock
'n'
roll
fantasy.
Tout
ça
fait
partie
de
mon
fantasme
rock
'n'
roll.
Its
all
part
of
my
rock
'n'
roll
dream,
oh,
yeah.
Tout
ça
fait
partie
de
mon
rêve
rock
'n'
roll,
oh,
ouais.
It's
all
part
of
my
rock
'n'
roll
fantasy.
Tout
ça
fait
partie
de
mon
fantasme
rock
'n'
roll.
Its
all
part
of
my
rock
'n'
roll
dream,
yeah,
yeah.
Tout
ça
fait
partie
de
mon
rêve
rock
'n'
roll,
ouais,
ouais.
Fantasy,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah.
Fantasme,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais.
Fantasy,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Fantasme,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Rate the translation
1
Run With the Pack (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
2 Rock 'N' Roll Fantasy (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
3 Gone, Gone, Gone (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
4 Can't Get Enough (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
5 Like Water (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
6 Man Needs Woman (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
7 Evil Wind (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
8 Simple Man (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
9 Burnin' Sky (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
10 Rhythm Machine (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
11 Bad Company (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
12 Feel Like Makin' Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
13 Leaving You (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
14 Morning Sun (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
15 Ready for Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
16 Good Lovin' Gone Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
17 Rock Steady (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
18 Oh, Atlanta (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
19 Too Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
20 Feel Like Makin' Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
21 Honey Child (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
22 Drum Solo (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
23 She Brings Me Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
24 Shooting Star (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
25 Hey Joe (Live at Capitol Center, Washington, DC - 26th June 1979)
26 Live for the Music (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
27 Movin' On (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
28 Shooting Star (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
29 Heartbeat (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
30 Drum Solo (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
2 Rock 'N' Roll Fantasy (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
3 Gone, Gone, Gone (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
4 Can't Get Enough (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
5 Like Water (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
6 Man Needs Woman (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
7 Evil Wind (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
8 Simple Man (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
9 Burnin' Sky (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
10 Rhythm Machine (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
11 Bad Company (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
12 Feel Like Makin' Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
13 Leaving You (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
14 Morning Sun (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
15 Ready for Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
16 Good Lovin' Gone Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
17 Rock Steady (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
18 Oh, Atlanta (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
19 Too Bad (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
20 Feel Like Makin' Love (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
21 Honey Child (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
22 Drum Solo (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
23 She Brings Me Love (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
24 Shooting Star (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979)
25 Hey Joe (Live at Capitol Center, Washington, DC - 26th June 1979)
26 Live for the Music (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
27 Movin' On (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
28 Shooting Star (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
29 Heartbeat (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
30 Drum Solo (Live at the Summit, Houston, Texas - 23rd May 1977)
Attention! Feel free to leave feedback.