Lyrics and translation Bad Company - Run with the Pack (2017 Remaster)
You
never
give
me
my
money,
Tu
ne
me
donnes
jamais
mon
argent,
You
only
give
me
your
sympathy.
Tu
me
donnes
juste
ta
sympathie.
'Cause
I
keep
on
running,
Parce
que
je
continue
de
courir,
There's
no
way
to
catch
up
with
me.
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
me
rattraper.
I'm
leaving
you,
don't
make
no
fuss;
Je
te
quitte,
ne
fais
pas
de
bruit
;
You
won't
even
see
me,
oh
no,
for
dust.
Tu
ne
me
verras
même
pas,
oh
non,
je
deviens
poussière.
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Never
looking
back.
Je
ne
regarde
jamais
en
arrière.
You
try
to
keep
me
in
cages,
Tu
essaies
de
me
garder
en
cage,
But
baby,
you
got
to
catch
me
first.
Mais
bébé,
tu
dois
d'abord
me
rattraper.
You
think
your
law
is
contagious,
Tu
penses
que
ta
loi
est
contagieuse,
I'll
do
my
best,
you
can
do
your
worst.
Je
ferai
de
mon
mieux,
tu
peux
faire
de
ton
pire.
I'm
leaving
you,
now
who
can
I
trust;
Je
te
quitte,
maintenant
en
qui
puis-je
avoir
confiance
;
You
won't
even
see
me,
oh
no,
for
dust.
Tu
ne
me
verras
même
pas,
oh
non,
je
deviens
poussière.
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Never
looking
back.
Je
ne
regarde
jamais
en
arrière.
All
right.
D'accord.
Look
out
there.
Regarde
là-bas.
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Never
looking
back.
Je
ne
regarde
jamais
en
arrière.
Running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
I'm
running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Running
with
the
pack,
Je
cours
avec
la
meute,
Never
looking
back.
Je
ne
regarde
jamais
en
arrière.
Oh,
yeah.
Oh,
ouais.
You
can't
hold
me
down,
Tu
ne
peux
pas
me
retenir,
You
can't
hold
me
back,
Tu
ne
peux
pas
me
freiner,
On
my
own
way,
Je
suis
sur
ma
propre
voie,
Running
with
the
pack,
ooh.
Je
cours
avec
la
meute,
ooh.
Never,
never,
never
looking
back,
Oh.
Je
ne
regarde
jamais,
jamais,
jamais
en
arrière,
Oh.
Keep
on
running,
keep
on
running
Continue
de
courir,
continue
de
courir
Yeah,
yeah.
Ouais,
ouais.
Moving
on,
moving
out.
Je
bouge,
je
m'en
vais.
Oh,
oh...
Oh,
oh...
Rate the translation
1
Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.