Bad Company - The Way I Choose (2015 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Company - The Way I Choose (2015 Remaster)




I live my life the way that I choose
Я живу своей жизнью так, как хочу.
I'm satisfied nothing to lose
Я доволен, мне нечего терять.
I don't ask no favor
Я не прошу об одолжении.
I don't know the reason why
Я не знаю, почему.
If I don't ask no questions
Если я не буду задавать вопросов.
I, I don't get no lies, I don't get no lies
Я, я не получаю никакой лжи, я не получаю никакой лжи.
Now you give your love tenderly
Теперь ты нежно отдаешь свою любовь.
Every way that you move is closer to me
Каждый твой шаг ближе ко мне.
I don't need nobody
Мне никто не нужен.
To tell me the reason why
Скажи мне, почему?
If I love only you, baby, oh no
Если я люблю только тебя, детка, О нет.
I'll be satisfied
Я буду доволен.
Baby, answer my questions
Детка, ответь на мои вопросы.
If you won't say hello
Если ты не поздороваешься ...
Oh, baby, don't say goodbye
О, детка, не говори "прощай".
Ohh, yeah, I don't need nobody, yeah
О, да, мне никто не нужен, да.
To tell me the reason why
Скажи мне, почему?
If I love only you, baby, I love
Если я люблю только тебя, детка, я люблю.
I'll be satisfied, oh, yeah
Я буду доволен, О, да.
You know I'll be satisfied, baby
Ты знаешь, я буду довольна, детка.
Because, because you satisfy my love
Потому что, потому что ты удовлетворяешь мою любовь.
You satisfy my love
Ты удовлетворяешь мою любовь.
Yeah, now don't say goodbye
Да, теперь не говори "прощай".
Oh, you'll leave me to cry
О, ты оставишь меня плакать.
Yeah, now don't you say goodbye
Да, теперь не говори "прощай".
Girl you're walkin' away
Девочка, ты уходишь.
Oh, you walkin' away
О, ты уходишь.
Yeah, don't say goodbye
Да, не говори "прощай".





Writer(s): PAUL RODGERS

Bad Company - Swan Song Years 1974-1982 (Remastered)
Album
Swan Song Years 1974-1982 (Remastered)
date of release
19-07-2019

1 Bad Company (2015 Remaster)
2 Can't Get Enough (2015 Remaster)
3 Rock Steady (2015 Remaster)
4 Ready for Love (2015 Remaster)
5 The Way I Choose (2015 Remaster)
6 Movin' On (2015 Remaster)
7 Seagull (2015 Remaster)
8 Weep No More (2015 Remaster)
9 Shooting Star (2015 Remaster)
10 Deal with the Preacher (2015 Remaster)
11 Wild Fire Woman (2015 Remaster)
12 Anna (2015 Remaster)
13 Call on Me (2015 Remaster)
14 Live for the Music (2017 Remaster)
15 Simple Man (2017 Remaster)
16 Honey Child (2017 Remaster)
17 Love Me Somebody (2017 Remaster)
18 Run with the Pack (2017 Remaster)
19 Silver, Blue & Gold (2017 Remaster)
20 Young Blood (2017 Remaster)
21 Do Right by Your Woman (2017 Remaster)
22 Sweet Lil' Sister (2017 Remaster)
23 Fade Away (2017 Remaster)
24 Burnin' Sky (2017 Remaster)
25 Morning Sun (2017 Remaster)
26 Leaving You (2017 Remaster)
27 Like Water (2017 Remaster)
28 Knapsack (The Happy Wanderer) [2017 Remaster]
29 Everything I Need (2017 Remaster)
30 Heartbeat (2017 Remaster)
31 Peace of Mind (2017 Remaster)
32 Passing Time (2017 Remaster)
33 Too Bad (2017 Remaster)
34 Man Needs Woman (2017 Remaster)
35 Master of Ceremony (2017 Remaster)
36 Rock 'N' Roll Fantasy (2018 Remaster)
37 Crazy Circles (2018 Remaster)
38 Gone, Gone, Gone (2018 Remaster)
39 Evil Wind (2018 Remaster)
40 Early In the Morning (2018 Remaster)
41 Lonely For Your Love (2018 Remaster)
42 Oh, Atlanta (2018 Remaster)
43 Take the Time (2018 Remaster)
44 Rhythm Machine (2018 Remaster)
45 She Brings Me Love (2018 Remaster)
46 Electricland (2018 Remaster)
47 Untie the Knot (2018 Remaster)
48 Nuthin' On the TV (2018 Remaster)
49 Painted Face (2018 Remaster)
50 Kickdown (2018 Remaster)
51 Ballad of the Band (2018 Remaster)
52 Cross Country Boy (2018 Remaster)
53 Old Mexico (2018 Remaster)
54 Downhill Ryder (2018 Remaster)
55 Racetrack (2018 Remaster)
56 Don't Let Me Down (2015 Remaster)
57 Good Lovin' Gone Bad (2015 Remaster)
58 Feel Like Makin' Love (2015 Remaster)

Attention! Feel free to leave feedback.