Chisme - Bad Cop/Bad Cop translation in German

Chisme

You think you know somebody
Based on pictures that you've seen
You don't know anything about them, darling
And you don't know shit about me
Don't hesitate to offer
Unsolicited critique
Yeah, that's called "judgement," baby
And it's a bad look on you

Like an old piece of chewing gum
Always got somebody's name in your mouth
Did you ever consider once
How your life might change if you spit it out?
Presumptions made from buckshots
Facts that are so incomplete
Think there's a pastime you could find
Not so loaded with conceit?

You're a lonesome body
From all that you've been through
Blaming everybody else for your problems
Trace them all back to you
Squandered your potential
Makes you sick with sadness too
And these are the reasons, baby
Antipathies have been your truth

Like an old piece of chewing gum
Always got somebody's name in your mouth
Did you ever consider once
How your life might change if you spit it out?
Presumptions made from buckshots
Facts that are so incomplete
Think there's a pastime you could find
Not so loaded with conceit?

Is this all you know?
(Is this all you know?)
Gossip, chisme
And the macabre tableaux
Is this all you know?
(Is this all you know?)
Blossom, teach me
Tell me more of who you are
Where you've been and how you've grown

Klatsch

Du denkst, du kennst jemanden
Basierend auf Bildern, die du gesehen hast
Du weißt gar nichts über sie, Liebling
Und du weißt einen Scheiß über mich
Zögere nicht, anzubieten
Ungefragte Kritik
Ja, das nennt man "Urteilen", Baby
Und es steht dir nicht gut

Wie ein altes Stück Kaugummi
Hast du immer jemandes Namen im Mund
Hast du jemals darüber nachgedacht
Wie sich dein Leben ändern könnte, wenn du ihn ausspuckst?
Vermutungen aus Schrotkugeln
Fakten, die so unvollständig sind
Glaubst du, es gibt eine Freizeitbeschäftigung, die du finden könntest
Die nicht so voller Einbildung ist?

Du bist ein einsamer Körper
Nach allem, was du durchgemacht hast
Beschuldigst alle anderen für deine Probleme
Führe sie alle auf dich zurück
Hast dein Potenzial verschwendet
Macht dich auch krank vor Traurigkeit
Und das sind die Gründe, Baby
Antipathien waren deine Wahrheit

Wie ein altes Stück Kaugummi
Hast du immer jemandes Namen im Mund
Hast du jemals darüber nachgedacht
Wie sich dein Leben ändern könnte, wenn du ihn ausspuckst?
Vermutungen aus Schrotkugeln
Fakten, die so unvollständig sind
Glaubst du, es gibt eine Freizeitbeschäftigung, die du finden könntest
Die nicht so voller Einbildung ist?

Ist das alles, was du weißt?
(Ist das alles, was du weißt?)
Gossip, Klatsch
Und das makabre Tableau
Ist das alles, was du weißt?
(Ist das alles, was du weißt?)
Blüte, lehre mich
Erzähl mir mehr von dir
Wo du warst und wie du gewachsen bist