Lyrics and translation Bad Cop/Bad Cop - I'm Done

I'm Done

I'm done with the things that we say
These microaggressions we let slip away
I'm sick of the roles we maintain
So forget about our sexes, we're all the same

Masculine Myth and the meaning of strong
Well, we're here to tell you you're wrong

I'm done (I'm done) I'm done
What defines as a woman
I'm done (I'm done) I'm done
With genders to which we belong
Yeah, I'm done

I reject the thought of defeat
All these expectations we refuse to meet
Equality, we want it now
Go fuck your beliefs, I will never avow

The feminine floors and the concept of weak
The outdated language we cannot speak

I'm done (I'm done) I'm done (I'm done)
What defines as a woman
I'm done (I'm done) I'm done (I'm done)
With genders to which we belong

Yeah, I'm done (I'm done) I'm done (I'm done)
What defines as a woman
I'm done (I'm done) I'm done (I'm done)
With genders to which we belong
Yeah, I'm done

С меня хватит

С меня хватит этих разговоров,
Этих микроагрессий, что мы пропускаем мимо ушей.
Меня тошнит от ролей, что мы играем.
Так что забудь о наших полах, мы все одинаковы.

Мужественный миф и значение слова «сильный»...
Что ж, мы здесь, чтобы сказать тебе - ты не прав.

С меня хватит (С меня хватит), с меня хватит
Того, что определяет женщину.
С меня хватит (С меня хватит), с меня хватит
Полов, к которым мы принадлежим.
Да, с меня хватит.

Я отвергаю мысль о поражении,
Все эти ожидания, которым мы отказываемся соответствовать.
Равенство - вот чего мы хотим сейчас.
К чёрту твои убеждения, я никогда не буду им следовать.

Эти женские штучки и понятие слабости,
Этот устаревший язык, на котором мы не можем говорить.

С меня хватит (С меня хватит), с меня хватит (С меня хватит)
Того, что определяет женщину.
С меня хватит (С меня хватит), с меня хватит (С меня хватит)
Полов, к которым мы принадлежим.

Да, с меня хватит (С меня хватит), с меня хватит (С меня хватит)
Того, что определяет женщину.
С меня хватит (С меня хватит), с меня хватит (С меня хватит)
Полов, к которым мы принадлежим.
Да, с меня хватит.