Lyrics and translation Bad Emotions feat. Coastal Kid - I'm Sick

I'm Sick

You are a stranger
She wonders why
I don't trust nobody
Not even her
You are a stranger
She wonders why I
I don't trust nobody
Not even her
Not even...

I'm just another kid
Tryna get a new whip
Tryna get up out of this
Depression that I found myself in
I'm tired of slitting my wrist every night so that I can go numb from the pain
What are you saying?
Saying that life doesn't matter? That death is a much better place?
That's what I mean
Climb to the top of the pressure I'm feeling and jump from the peak
So I can forget all the pain and the nightmares and scars that be haunting my brain every week
Mark of the weak
All of the evil that's into my mom is sickening me
Motherly issues condemning me into a decadent sentence now

I'm sick, fuck a different bitch them I'm gone
I split, ties with a motherfucker then
I slip, up, I fall in love
Then she betrayed me
Now I'm back to the above

I'm sick, fuck a different bitch them I'm gone
I split, ties with a motherfucker then
I slip, up, I fall in love
Then she betrayed me
Now I'm back to the above

Don't wanna slip up
But now I'm fucked up
I don't trust nobody
Like you anymore

Don't wanna slip up
But now I'm fucked up
I don't trust nobody
Like you anymore

I would pull up on you but all you do is cause me pain
What's funny it's all over the city that you hear my name
Changing lanes no merge bitch I learned the game
And even with all this fame bae I'm still the same

But you got the kid stuck with these stupid girl
It's hard to think I want time you were a freaky girl
But I wasn't just for me, you were sneaky girl
And that's the main reason why I can't keep you girl

Now I gassed up off the marijuana
When I get like this it's a whole new persona
Say you don't but I know girl you really wanna
Bitch I bank up and you going under
Think about all the times I had my heart broken
After that I get so high I'm fucking floating
Save your handshakes for your fucking lotion
And save coastal kid nigga for the fucking quotient

Don't wanna slip up
But now I'm fucked up
I don't trust nobody
Like you anymore

Don't wanna slip up
But now I'm fucked up
I don't trust nobody
Like you anymore

Je suis malade

Tu es une étrangère
Elle se demande pourquoi
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Tu es une étrangère
Elle se demande pourquoi
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Pas même...

Je suis juste un autre gamin
J'essaie d'avoir une nouvelle voiture
J'essaie de sortir de cette
Dépression dans laquelle je me suis retrouvé
Je suis fatigué de me tailler les veines tous les soirs pour pouvoir m'engourdir de la douleur
Que dis-tu ?
Dis-tu que la vie n'a pas d'importance ? Que la mort est un meilleur endroit ?
C'est ce que je veux dire
Grimpe au sommet de la pression que je ressens et saute du pic
Pour que je puisse oublier toute la douleur et les cauchemars et les cicatrices qui hantent mon cerveau chaque semaine
Marque du faible
Tout le mal qui est arrivé à ma mère me dégoûte
Des problèmes maternels me condamnent à une sentence décadente maintenant

Je suis malade, j'en ai marre de cette salope, j'y vais
Je romps, les liens avec un enfoiré, puis
Je glisse, je monte, je tombe amoureux
Alors elle m'a trahi
Maintenant, je suis de retour au point de départ

Je suis malade, j'en ai marre de cette salope, j'y vais
Je romps, les liens avec un enfoiré, puis
Je glisse, je monte, je tombe amoureux
Alors elle m'a trahi
Maintenant, je suis de retour au point de départ

Je ne veux pas glisser
Mais maintenant, je suis foutu
Je ne fais pas confiance à personne
Comme toi, plus

Je ne veux pas glisser
Mais maintenant, je suis foutu
Je ne fais pas confiance à personne
Comme toi, plus

J'irais te chercher, mais tout ce que tu fais, c'est me faire mal
Ce qui est drôle, c'est que c'est dans toute la ville que tu entends mon nom
Changer de voie, pas de fusion, salope, j'ai appris le jeu
Et même avec toute cette gloire, bébé, je suis toujours le même

Mais tu as le gamin coincé avec ces filles stupides
C'est dur de penser que je veux du temps, tu étais une fille bizarre
Mais je n'étais pas juste pour moi, tu étais une fille sournoise
Et c'est la raison principale pour laquelle je ne peux pas te garder, fille

Maintenant, je suis défoncé à la marijuana
Quand je suis comme ça, c'est une toute nouvelle personnalité
Dis que non, mais je sais, fille, tu veux vraiment
Salope, je me suis rempli les poches et tu coules
Pense à toutes les fois où j'ai eu le cœur brisé
Après ça, je suis tellement défoncé que je flotte
Garde tes poignées de main pour ta putain de lotion
Et garde Coastal Kid, mec, pour le putain de quotient

Je ne veux pas glisser
Mais maintenant, je suis foutu
Je ne fais pas confiance à personne
Comme toi, plus

Je ne veux pas glisser
Mais maintenant, je suis foutu
Je ne fais pas confiance à personne
Comme toi, plus