Lyrics and translation Bad Gyal - Yo Sigo Igual (feat. Fakeguido & El Guincho)

Yo Sigo Igual (feat. Fakeguido & El Guincho)

Sigo igual, oh
Bad Gyal ah
Bad Gyal

Yo sigo igual (Yo sigo igual)
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual

Yo sigo igual, para mí el tiempo no pasa
Yo sigo igual, todo esto no me arrastra

Jo estaba mal, mai cobrar, no m'haig de preocupar
Jo estaba molt perduda quan em vaig posar a cantar
Jo sí em sentia una merda, ara sóc un exemple
Només arribar a casa amb roba per totes les nenes
Em sentia una merda, ara sóc un exemple
Només arribar a casa amb roba per totes les nenes

Mírame, take your time, fíjate, jo jugava guay
Mira'm tu, fixa't bé, tenim temps
Mira'm tu, fixa't bé, tenim temps

Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual

Per com em mira no sé
Per com em mira no sé
Si vull ballar amb tu d'esquena
No vull que ballis amb un altre nena
Jo vull que estiguem tu i jo
Podria fer-te l'amor, oh, oh

Yo sigo igual (Yo sigo igual)
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual, yo sigo igual
Yo sigo igual

Je reste la même (feat. Fakeguido & El Guincho)

Je reste la même, oh
Bad Gyal ah
Bad Gyal

Je reste la même (Je reste la même)
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même

Je reste la même, pour moi le temps ne passe pas
Je reste la même, tout ça ne m'entraîne pas

J'étais mal, pas de salaire, je n'avais pas à m'inquiéter
J'étais très perdue quand j'ai commencé à chanter
Je me sentais comme une merde, maintenant je suis un exemple
J'arrive juste à la maison avec des vêtements pour toutes les filles
Je me sentais comme une merde, maintenant je suis un exemple
J'arrive juste à la maison avec des vêtements pour toutes les filles

Regarde-moi, prends ton temps, regarde, je jouais cool
Regarde-moi, regarde bien, on a le temps
Regarde-moi, regarde bien, on a le temps

Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même

De la façon dont tu me regardes, je ne sais pas
De la façon dont tu me regardes, je ne sais pas
Si je veux danser avec toi dos à dos
Je ne veux pas que tu danses avec une autre fille
Je veux que nous soyons toi et moi
Je pourrais te faire l'amour, oh, oh

Je reste la même (Je reste la même)
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même, je reste la même
Je reste la même