Bad Lip Reading - Danny Elephant (From "Descendants: A Bad Lip Reading") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Lip Reading - Danny Elephant (From "Descendants: A Bad Lip Reading")




Danny Elephant (From "Descendants: A Bad Lip Reading")
Дэнни Слон (Из "Наследники: Неправильное чтение по губам")
I blinked 'cause the sauce hit my eyes
Я моргнула, потому что мне в глаза попал соус.
I was just thinking 'bout all his pasghetti
Я просто думала о всей его пасте,
And some things I know
И о некоторых вещах, которые я знаю,
Of frogs and galoshes
О лягушках и калошах,
And the guy took my soap now the pits stink
И этот парень взял мое мыло, теперь подмышки воняют.
Oh oh
О, о
Who am I to argue with Danny Elephant?
Кто я такая, чтобы спорить с Дэнни Слоном?
He's so sweet
Он такой милый.
Feel like a kitten that's stuck in a tree
Чувствую себя котенком, который застрял на дереве.
Woah, oh, oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о.
Yeah, oh
Да, о.
Woah oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о.
I heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.
One day he showed up at my door with two beach balls
Однажды он появился у моей двери с двумя пляжными мячами.
Then I saw they weren't balls at all
Потом я увидела, что это вообще не мячи.
They were just protection so we wouldn't bust our heads
Это была просто защита, чтобы мы не расшибли головы.
"Yay!"
"Ура!"
And then another day he said, "Hey"
А потом в другой день он сказал: "Привет".
I said, "Hi"
Я сказала: "Привет".
And then, "How's your fruit cake?"
А потом: "Как твой фруктовый пирог?"
"Huh?"
"А?"
"How's your fruit cake?"
"Как твой фруктовый пирог?"
"Hmm, tastes just like a book"
"Хм, на вкус как книга".
"Mmm, yuck"
"Фу".
Woah oh
О-о.
Who am I to argue with Danny Elephant?
Кто я такая, чтобы спорить с Дэнни Слоном?
He's so sweet
Он такой милый.
Feel like a kitten that's stuck in a tree
Чувствую себя котенком, который застрял на дереве.
Woah, oh, oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о.
Yeah, oh
Да, о.
Woah oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о.
I heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.
I know he could be cute and still be a real meanie
Я знаю, он может быть милым и в то же время настоящим подлецом,
With the mind of a certified creep
С мозгами сертифицированного придурка.
He could be like, "Yoohoo"
Он мог бы сказать: "Йоу-хоу".
"I'm single"
не женат".
"Will you give me some money?"
"Дашь мне немного денег?"
"What?"
"Что?"
"I didn't say anything"
ничего не говорил".
"You're hot"
"Ты горячая штучка".
"Yeah, I know right"
"Да, я знаю".
"Brrf"
"бррр"
Na na na na na ooh
На-на-на-на-на, у.
Who am I to argue with Danny Elephant?
Кто я такая, чтобы спорить с Дэнни Слоном?
He's so sweet
Он такой милый.
Feel like a kitten that's stuck in a tree
Чувствую себя котенком, который застрял на дереве.
Woah, oh, oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о.
Yeah, oh
Да, о.
Woah oh oh, oh, oh
О-о-о, о-о-о.
"You're mine"
"Ты моя".
(Creeped out in the forest)
(жутко в лесу)
Heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.
Heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.
Heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.
"I crushed a spider with an egg"
раздавил паука яйцом".
Heard the phone click
Я услышала щелчок телефона.





Writer(s): Bad Lip Reading


Attention! Feel free to leave feedback.