Bad/Love - DMU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad/Love - DMU




DMU
Плохая/Любовь
You echo through my mind
Ты эхом звучишь в моей голове,
I'm wasting time again
Я снова трачу время впустую
On you my old friend
На тебя, мой старый друг.
I know you've made your mind
Я знаю, ты всё решил,
I can't accept the crime
Но я не могу смириться с твоим преступлением,
Your face in the headlines
С твоим лицом на первых полосах.
Are we born sick? Can we get better?
Мы рождаемся больными? Можем ли мы поправиться?
Are we born sick? Are we born sick?
Мы рождаемся больными? Мы рождаемся больными?
Can we get better? Can we get better?
Можем ли мы поправиться? Можем ли мы поправиться?
Is there any hope left for you?
Осталась ли для тебя хоть какая-то надежда?
Drawn like a moth to a flame
Меня тянет к тебе, как мотылька на пламя,
And now I'm out of reach
И теперь я вне досягаемости,
Cause cold hands drag you underneath
Потому что холодные руки утаскивают тебя на дно.
They say the road to hell is paved with good intentions
Говорят, дорога в ад вымощена благими намерениями,
But walk the crooked path
Но ступи на кривую дорожку,
You'll loose your own reflection
И ты потеряешь собственное отражение.
Will it stand the test of time?
Выдержит ли это испытание временем?
That I was living in a lie?
То, что я жил во лжи?
At the elbow of a black sheep
У локтя паршивой овцы,
But I was walking with a wolf
Но я гулял с волком.
Break this
Разбей это,
Erase this
Сотри это,
Melt my heart to the core
Расплавь мое сердце до основания.
There's no hope left for you
Для тебя не осталось надежды.
Drawn like a moth to a flame
Меня тянет к тебе, как мотылька на пламя.
Do you remember me
Ты помнишь меня?
Cause cold hands dragged us underneath
Ведь холодные руки утащили нас на дно.
Substance destroyed your name
Зелье уничтожило твоё имя.
Shut my eyes, can't face the truth
Закрываю глаза, не могу смотреть правде в глаза:
You've dug a grave for two
Ты вырыл могилу для двоих.
Frostbitten hands will drag you under
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя на дно,
Frostbitten hands will drag you down
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя вниз,
Frostbitten hands will drag you under
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя на дно,
Frostbitten hands will drag you down
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя вниз,
Frostbitten hands will drag you down
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя вниз.
Drawn like a moth to a flame
Меня тянет к тебе, как мотылька на пламя.
Do you remember me
Ты помнишь меня?
Cause cold hands dragged us underneath
Ведь холодные руки утащили нас на дно.
Substance destroyed your name
Зелье уничтожило твоё имя.
Shut my eyes, can't face the truth
Закрываю глаза, не могу смотреть правде в глаза:
You've dug a grave for two
Ты вырыл могилу для двоих.
(Frostbitten hands will drag you under
(Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя на дно,
Frostbitten hands will drag you down
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя вниз,
Frostbitten hands will drag you under
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя на дно,
Frostbitten hands will drag you down)
Руки, окоченевшие от мороза, утащат тебя вниз.)





Writer(s): Marcus Charles Jacques Bridge, Alexander James Trail, Landon Kirk, Zac Noble


Attention! Feel free to leave feedback.