Bad/Love - Nothing To Lose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad/Love - Nothing To Lose




Nothing To Lose
Нечего терять
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
Wanna keep you distracted
Хочу отвлечь тебя,
So they paint the portrait in hate
Поэтому они рисуют портрет в ненависти.
Don't wanna hear it, but the fact is
Не хочу это слышать, но факт в том,
You're here to breed and obey
Что ты здесь, чтобы плодиться и подчиняться.
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
Wanna keep you distracted
Хочу отвлечь тебя,
'Cause apparently we're better off this way
Потому что, видимо, так нам лучше.
You'll find
Ты найдешь
Your God within the search for truth
Своего Бога в поисках правды.
High-definition saviour tailored just to you
Спаситель в высоком разрешении, созданный специально для тебя.
When you're given everything that you have
Когда тебе дано все, что у тебя есть,
Now you got nothing to lose
Тебе нечего терять.
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
Wanna get a reaction
Хочу получить реакцию,
But I don't know what to say
Но я не знаю, что сказать.
Their direction is fractured
Их направление искажено,
But still, you'll breed and obey
Но ты все равно будешь плодиться и подчиняться.
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
Wanna keep you distracted
Хочу отвлечь тебя.
Wanna keep me distracted
Хочу отвлечь себя.
Oh, and it's so easy to see
О, и это так легко увидеть,
That every person higher up
Что каждому, кто выше,
Don't give a shit about me
На меня плевать.
I'm pissed off (blind, now I see)
Я зол (был слеп, теперь вижу).
If you're feeling what I'm feeling
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Then just sing it with me
Просто спой это со мной.
You'll find
Ты найдешь
Your God within the search for truth
Своего Бога в поисках правды.
High-definition saviour tailored just to you
Спаситель в высоком разрешении, созданный специально для тебя.
When you're given everything that you have
Когда тебе дано все, что у тебя есть,
Now you got nothing to lose
Тебе нечего терять.
You'll find there's not a single sign of truth
Ты обнаружишь, что нет ни единого признака правды.
High-definition news, feeding lies to you
Новости в высоком разрешении скармливают тебе ложь.
When you're given everything that you have
Когда тебе дано все, что у тебя есть,
Now you got nothing to lose
Тебе нечего терять.
You came with power, now you've got nothing
Ты пришел с силой, теперь у тебя ничего нет.
You wanted order, now you've got suffering
Ты хотел порядка, теперь у тебя страдания.
You came with power, now you've got nothing
Ты пришел с силой, теперь у тебя ничего нет.
You wanted order, now you've got nothing to lose
Ты хотел порядка, теперь тебе нечего терять.
What have you got left to prove? (Breed, obey, divide and decay)
Что тебе еще доказывать? (Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
(Breed, obey, divide and decay)
(Плодитесь, подчиняйтесь, разделяйтесь и гниете)
You'll find
Ты найдешь
Your God within the search for truth
Своего Бога в поисках правды.
High-definition saviour tailored just to you
Спаситель в высоком разрешении, созданный специально для тебя.
When you're given everything that you have
Когда тебе дано все, что у тебя есть,
Now you got nothing to lose
Тебе нечего терять.
You'll find there's not a single sign of truth
Ты обнаружишь, что нет ни единого признака правды.
High definition news feeding lies to you
Новости в высоком разрешении скармливают тебе ложь.
When you're given everything that you have
Когда тебе дано все, что у тебя есть,
There's nothing to lose
Тебе нечего терять.
What have you got left to prove?
Что тебе еще доказывать?





Writer(s): Lachlan Monty, John Floreani, Landon Kirk


Attention! Feel free to leave feedback.