Lyrics and translation Bad Religion - 52 Seconds
I
know
I′m
part
of
something
greater
than
myself
Je
sais
que
je
fais
partie
de
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi-même
Don't
know
the
meaning
of
it
but
I
hope
that
matters
less
Je
ne
sais
pas
ce
que
cela
signifie,
mais
j'espère
que
cela
a
moins
d'importance
I
don′t
know
anything
when
I'm
factored
out
of
scale
Je
ne
sais
rien
quand
je
suis
sorti
de
l'échelle
I
know
I'm
part
of
something
greater
than
myself
Je
sais
que
je
fais
partie
de
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi-même
We′re
all
engaging
in
a
game
of
attrition
Nous
jouons
tous
à
un
jeu
d'usure
Maybe
god
is
just
a
chemical
fiction
Peut-être
que
Dieu
n'est
qu'une
fiction
chimique
I′m
a
monkey
with
a
madding
affliction
Je
suis
un
singe
avec
une
affliction
folle
With
fact
checking
for
a
mental
condition
Avec
la
vérification
des
faits
pour
un
état
mental
I
know
I'm
part
of
something
greater
than
myself
Je
sais
que
je
fais
partie
de
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi-même
Don′t
know
the
meaning
of
it
but
I
hope
that
matters
less
Je
ne
sais
pas
ce
que
cela
signifie,
mais
j'espère
que
cela
a
moins
d'importance
I
don't
know
anything
when
I′m
factored
out
of
scale
Je
ne
sais
rien
quand
je
suis
sorti
de
l'échelle
I
know
I'm
part
of
something
greater
than
myself
Je
sais
que
je
fais
partie
de
quelque
chose
de
plus
grand
que
moi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BRETT GUREWITZ, GREG GRAFFIN
Attention! Feel free to leave feedback.