Bad Religion - The Approach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Religion - The Approach




The Approach
Путь
An apocryphal popular mythology or a civilization in wane
Апокрифическая поп-мифология или умирающая цивилизация,
Whatever your assessment is, a paradox remains
Какой бы ни была твоя оценка, парадокс остается
There's a moral and intellectual vacuum, and you're right to be looking askance
Существует моральный и интеллектуальный вакуум, и ты прав, что смотришь с подозрением
Philosophically moribund, revolution hasn't a chance
Философски нежизнеспособная, революция не имеет шансов
As the light fades, the shadows dance in silhouette to stars
Вслед за угасанием света тени танцуют в свете звезд
Despite all illusion, we approach the darkest hour woah
Несмотря на все иллюзии, мы приближаемся к самому темному часу
Is the enemy hiding in your conscience? Can forgiveness pave the way?
ППрячется ли враг в твоей совести? Может ли прощение проложить путь?
There's gotta be a place for them if tomorrow's a better day
Для них должно быть место, если завтра будет лучше
With the high-priest banging on the war drum, you cannot make out what he's saying
Пока первосвященник бьет в боевой барабан, ты не можешь разобрать, что он говорит
With all the litter on the battlefield, no higher ground remains
Со всем мусором на поле битвы не осталось возвышенности
As the light fades, the shadows dance in silhouette to stars
Вслед за угасанием света тени танцуют в свете звезд
Despite all illusion, we approach the darkest hour
Несмотря на все иллюзии, мы приближаемся к самому темному часу
Go
Ступай
Welcome to the show
Добро пожаловать на шоу
History took a toll
История взяла свое
Discontent was sown, but now the child is grown
Недовольство породили, но теперь ребенок вырос
And come into his own, a superstar
И обрел себя, суперзвездой
But despite all illusion, we approach the darkest hour woah
Но несмотря на все иллюзии, мы приближаемся к самому темному часу





Writer(s): brett gurewitz, greg graffin


Attention! Feel free to leave feedback.