Bad Suns feat. OurVinyl - Disappear Here (OurVinyl Sessions) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Suns feat. OurVinyl - Disappear Here (OurVinyl Sessions)




Disappear Here (OurVinyl Sessions)
Исчезнуть здесь (OurVinyl Sessions)
Hi, I′m Christo from Bad Suns
Привет, я Кристо из Bad Suns
This song is called 'Disaapear Here′
Эта песня называется "Исчезнуть здесь"
I really thought you'd be home by now
Я правда думал, что ты уже будешь дома.
I guess I was wrong again
Кажется, я снова ошибся.
I used to think I could go somewhere
Раньше я думал, что могу куда-то уйти.
Turns out I'm ill-prepared
Оказывается, я к этому не готов.
Oh, na na na na off she goes
О, на-на-на-на, она уезжает.
I kiss the bend of the canyon road where
Я целую изгиб каньонной дороги, где
I find your ghost again
Я снова нахожу твой призрак.
You found the sky through the moonroof topless
Ты нашла небо через открытый люк в крыше.
You were so happy then
Тогда ты была так счастлива.
I′m right, I′m wrong
Я прав, я не прав.
I'm everything but sure
Я все, что угодно, кроме уверенного.
My blazing head, my freezing heart
Моя пылающая голова, моё ледяное сердце.
Your five words walk out the door
Твои пять слов выходят за дверь.
Would you run after me?
Ты бы побежала за мной?
I feel I′ve stood here once before
Мне кажется, я уже стоял здесь однажды.
Would you run after me? Or do we dissapear here?
Ты бы побежала за мной? Или мы исчезнем здесь?
Would you run after me? Or do we disappear here?
Ты бы побежала за мной? Или мы исчезнем здесь?
Now you say, "I see your face every turn I make
Теперь ты говоришь: вижу твоё лицо на каждом повороте,
I find no comfort there"
Я не нахожу там утешения".
I add, "I hear your voice with every mistake
Я добавляю: слышу твой голос с каждой ошибкой,
It's like you′re always here"
Как будто ты всегда здесь".
I'm right, I′m wrong
Я прав, я не прав.
I'm everything but sure
Я все, что угодно, кроме уверенного.
So we fight until dawn
Так что мы спорим до рассвета,
When five words walk out the door
Когда пять слов выходят за дверь.
Would you run after me?
Ты бы побежала за мной?
I feel I've stood here once before
Мне кажется, я уже стоял здесь однажды.
Would you run after me? Or do we disappear here?
Ты бы побежала за мной? Или мы исчезнем здесь?
Would you run after me? Or do we disappear here?
Ты бы побежала за мной? Или мы исчезнем здесь?
Dissapear here
Исчезнуть здесь.
Oh, na na na na off she goes.
О, на-на-на-на, она уезжает.





Writer(s): Christopher Bowman, Raymond Libby, Miles Kottak, Gavin Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.