Lyrics and translation Bad Suns - How Am I Not Myself

How Am I Not Myself

Kissed my death, struck by life
What did you find in search of peace?
Together, we unwind
It's pleasant but unkind, my hourglass of wine

Round and around, I'm spinning round
And you come around and round we go

How am I not myself?
How am I not myself?
How am I not myself?
How am I not myself?

I haven't thought again
The prison in my mind is simply that
A prison I've designed
It's pleasant but unkind, my hourglass of wine

Round and around, I'm spinning round
And you come around and round we go
Round and around, I'm spinning round
And you come around and round we go

How am I not myself?
How am I not myself?
How am I not myself?
How am I not myself?
How am I not myself?
I'm awake, I'll figure it out
How am I not myself?
I'm awake, I'll figure it out

I'm awake, I'll figure it out, yeah
I'm awake, I'll figure it out

Comment ne suis-je pas moi-même

J'ai embrassé ma mort, frappé par la vie
Qu'as-tu trouvé en quête de paix ?
Ensemble, nous nous détendons
C'est agréable mais cruel, mon sablier de vin

Autour et autour, je tourne
Et tu arrives, et autour nous allons

Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?

Je n'ai pas pensé à nouveau
La prison dans mon esprit n'est que ça
Une prison que j'ai conçue
C'est agréable mais cruel, mon sablier de vin

Autour et autour, je tourne
Et tu arrives, et autour nous allons
Autour et autour, je tourne
Et tu arrives, et autour nous allons

Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Je suis réveillé, je vais comprendre
Comment ne suis-je pas moi-même ?
Je suis réveillé, je vais comprendre

Je suis réveillé, je vais comprendre, oui
Je suis réveillé, je vais comprendre