Bad Suns - One Magic Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Suns - One Magic Moment




One Magic Moment
Un Moment Magique
Man walking a tightrope
Un homme marchant sur une corde raide
Girl and her high hopes
Une fille et ses grands espoirs
Fall from the sky
Tomber du ciel
Change of plans
Changement de plans
Riding a cyclone
Monter sur un cyclone
Dodging a headstone
Esquiver une pierre tombale
I want what's mine
Je veux ce qui est à moi
Right then the walls came falling
C'est alors que les murs se sont effondrés
A voice came calling
Une voix a appelé
The night it rained in LA
La nuit, il a plu à Los Angeles
Mirror, ask me why
Miroir, dis-moi pourquoi
I don't act surprised
Je ne suis pas surpris
I'm on my way
Je suis en route
One magic moment
Un moment magique
Don't be late
Ne sois pas en retard
I'm on my way
Je suis en route
Salvation
Le salut
My revelation
Ma révélation
Arrives on vanity plates
Arrive sur des plaques d'immatriculation de vanité
I'm on my way
Je suis en route
Smoke smothers a hillside
La fumée étouffe une colline
Blind in my mind's eye
Aveugle dans mon œil intérieur
My city's on fire
Ma ville est en feu
One more joke
Une blague de plus
Lacking a punchline
Manquant d'une punchline
Realized sci-fi
J'ai réalisé la science-fiction
I'm in denial
Je suis en déni
Right then the walls came falling
C'est alors que les murs se sont effondrés
A voice came calling
Une voix a appelé
The night it rained in your eyes
La nuit, il a plu dans tes yeux
Mirror, ask me why
Miroir, dis-moi pourquoi
I don't act surprised
Je ne suis pas surpris
I'm on my way
Je suis en route
One magic moment
Un moment magique
Don't be late
Ne sois pas en retard
I'm on my way
Je suis en route
Salvation
Le salut
My revelation
Ma révélation
Arrives on vanity plates
Arrive sur des plaques d'immatriculation de vanité
I'm on my way
Je suis en route
We go on about nothing
On continue de parler de rien
Just to talk about something
Juste pour parler de quelque chose
I'm on my way
Je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
One magic moment
Un moment magique
Don't be late
Ne sois pas en retard
I'm on my way
Je suis en route
Salvation
Le salut
My revelation
Ma révélation
Arrives on vanity plates
Arrive sur des plaques d'immatriculation de vanité
I'm on my way
Je suis en route
One magic moment
Un moment magique
Don't be late
Ne sois pas en retard
I'm on my way
Je suis en route
Salvation
Le salut
My revelation
Ma révélation
Arrives on vanity plates
Arrive sur des plaques d'immatriculation de vanité
I'm on my way
Je suis en route
Ooh-ooh, yeah yeah
Ooh-ooh, oui oui
Ooh-ooh, yeah yeah
Ooh-ooh, oui oui
I'm on my way
Je suis en route





Writer(s): Christopher Michael Bowman


Attention! Feel free to leave feedback.