All Over Again - Bad Temper Joe translation in German

All Over Again

Keep your eyes on your watch, we don't have much time
To study the colors and the shadows in our eyes
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
All over again, all over again
I'd do it willingly all over again
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
Let's go out for a walk, let's have a laugh, let's have a talk
Just to be with you is more than I can afford
Reminisce about the past, moments that didn't last
I can't help but wonder, time with you moves so fast
All over again, all over again
I'd do it willingly all over again
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
I'd do it willingly all over again

Alles nochmal von vorn

Behalte deine Uhr im Auge, wir haben nicht viel Zeit
Um die Farben und Schatten in unseren Augen zu studieren
Wenn die Herrlichkeit dieses Moments, wenn sie jemals endet
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun
Alles nochmal von vorn, alles nochmal von vorn
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun
Wenn die Herrlichkeit dieses Moments, wenn sie jemals endet
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun
Lass uns spazieren gehen, lass uns lachen, lass uns reden
Einfach mit dir zusammen zu sein, ist mehr, als ich mir leisten kann
Erinnerungen an die Vergangenheit, Momente, die nicht anhielten
Ich kann nicht anders, als mich zu fragen, die Zeit mit dir vergeht so schnell
Alles nochmal von vorn, alles nochmal von vorn
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun
Wenn die Herrlichkeit dieses Moments, wenn sie jemals endet
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun
Würde ich es bereitwillig alles nochmal von vorn tun