All Over Again - Bad Temper Joe translation in Russian

All Over Again

Keep your eyes on your watch, we don't have much time
To study the colors and the shadows in our eyes
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
All over again, all over again
I'd do it willingly all over again
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
Let's go out for a walk, let's have a laugh, let's have a talk
Just to be with you is more than I can afford
Reminisce about the past, moments that didn't last
I can't help but wonder, time with you moves so fast
All over again, all over again
I'd do it willingly all over again
If this moment's glory, if it ever ends
I'd do it willingly all over again
I'd do it willingly all over again

Всё сначала

Не своди глаз с часов, у нас мало времени,
Чтобы изучать цвета и тени в наших глазах.
Если слава этого момента когда-нибудь закончится,
Я бы охотно сделал всё это сначала.
Всё сначала, всё сначала,
Я бы охотно сделал всё это сначала.
Если слава этого момента когда-нибудь закончится,
Я бы охотно сделал всё это сначала.
Давай прогуляемся, посмеёмся, поговорим,
Просто быть с тобой — это больше, чем я могу себе позволить.
Вспомним о прошлом, о моментах, которые не продлились долго,
Мне не дает покоя, что время с тобой летит так быстро.
Всё сначала, всё сначала,
Я бы охотно сделал всё это сначала.
Если слава этого момента когда-нибудь закончится,
Я бы охотно сделал всё это сначала.
Я бы охотно сделал всё это сначала.