Bad Temper Joe - Who Are You - translation of the lyrics into French

Who Are You - Bad Temper Joetranslation in French




Who Are You
Qui es-tu ?
You're tangled in my thoughts, and you keep tying knots
Tu es enchevêtrée dans mes pensées, et tu continues de faire des nœuds
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
When the first hour of a brand-new day feels like the great refrain
Quand la première heure d'un tout nouveau jour ressemble au grand refrain
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
I thought the past I left behind would never make it here in time
Je pensais que le passé que j'avais laissé derrière moi ne me rattraperait jamais
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
To be excited about what lies ahead is like risin' from the dead
Être enthousiaste à l'idée de ce qui m'attend, c'est comme ressusciter
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
Ain't no city limit will slow me down
Aucune limite de ville ne me ralentira
I don't fear a blank page, it's all we've got for now
Je ne crains pas une page blanche, c'est tout ce que nous avons pour l'instant
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
How could just a few words change a whole damn world
Comment quelques mots seulement peuvent changer tout un monde
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps
I'm honest, and I must confess, I've never felt this blessed
Je suis honnête, et je dois l'avouer, je ne me suis jamais senti aussi béni
Who are you, where have you been so long
Qui es-tu, étais-tu passée depuis si longtemps





Writer(s): Bad Temper Joe


Attention! Feel free to leave feedback.