Bad Wave - Look Out - translation of the lyrics into German

Look Out - Bad Wavetranslation in German




Look Out
Pass bloß auf
Watching you from the top, like you know what you're doing
Ich beobachte dich von oben, als ob du wüsstest, was du tust
What you're doing is make, making you feel alone.
Was du tust, macht dich, macht dich einsam.
And everything's coming up, the way that you want it
Und alles entwickelt sich so, wie du es willst
But it's making you, making you, making you.
Aber es macht dich, macht dich, macht dich.
(Ooh)
(Ooh)
You're telling me that you know, but you won't ever know.
Du sagst mir, dass du es weißt, aber du wirst es nie wissen.
(Ooh)
(Ooh)
You're telling me that you know, but you don't.
Du sagst mir, dass du es weißt, aber du weißt es nicht.
So look out
Also, pass auf
For me
Auf mich
Look out
Pass auf
For me
Auf mich
Bring it in to your body, 'cause it's all you can handle
Nimm es in dich auf, denn es ist alles, was du ertragen kannst
But the more that you take, the more you can take alone.
Aber je mehr du nimmst, desto mehr kannst du alleine ertragen.
Take a shot in the darkness, like it's all that you have
Wage einen Schuss ins Dunkle, als wäre es alles, was du hast
Until you're calling out, calling out, calling out.
Bis du rufst, rufst, rufst.
(Ooh)
(Ooh)
You're telling me that you know, but you won't ever know.
Du sagst mir, dass du es weißt, aber du wirst es nie wissen.
(Ooh)
(Ooh)
You're telling me that you know, but you don't.
Du sagst mir, dass du es weißt, aber du weißt es nicht.
So look out
Also, pass auf
For me
Auf mich
Look out
Pass auf
For me
Auf mich
Come on, don't lie, your heart is broken
Komm, lüg nicht, dein Herz ist gebrochen
Your body gave up and your head is burning
Dein Körper hat aufgegeben und dein Kopf brennt
So come on, don't lie, your heart is broken
Also komm, lüg nicht, dein Herz ist gebrochen
And you're burning, burning.
Und du brennst, brennst.
(So look out)
(Also pass auf)
Come on, don't lie, your heart is broken
Komm, lüg nicht, dein Herz ist gebrochen
(For me)
(Auf mich)
Your body gave up and your head is burning
Dein Körper hat aufgegeben und dein Kopf brennt
(Look out)
(Pass auf)
So come on, don't lie, your heart is broken
Also komm, lüg nicht, dein Herz ist gebrochen
(For me)
(Auf mich)
And you're burning, burning.
Und du brennst, brennst.





Writer(s): Zachary David Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.