Lyrics and translation Bad Wolves - Hear Me Now

Hear Me Now

I'm at the bottom, can you come let me up
'Cause I wrote a vow for you
Your friends are faded let me fill up your cup
And toast to the stars over
The ocean's floor
Emotions in the air
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew what it took to win
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew we'd be more than friends
We spin the bottle till we're kissing our cups
Felt like I'd die for you
You can't explain it, it's been years since we've touched
And I've waited none for you
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew what it took to win
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew we'd be more than friends
The ocean's floor
Emotions in the air
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew what it took to win
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew we'd be more than friends
We spin the bottle till we're kissing our cups
Felt like I'd die for you
You can't explain it, it's been years since we've touched
And I've waited none for you
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew what it took to win
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew we'd be more than friends
Come let me up
Can you hear me now?
About half a block away out
Can you hear me now?
The ocean's floor
Emotions in the air
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew what it took to win
I don't wanna live for nothing
Just wanna be something
I never knew we'd be more than friends
Come let me up
Can you hear me now?
Come let me up
About half a block away out
Come let me up
Can you hear me now?
Come let me up
About half a block away out
Come let me up
Can you hear me now?
Come let me up
About half a block away out
Come let me up

Услышь меня сейчас

Я на дне, не могла бы ты вытащить меня отсюда?
Ведь я дал тебе клятву
Твои друзья выдохлись, позволь мне наполнить твой бокал
И выпить за звезды над
Океанским дном
Эмоции витают в воздухе
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не знал, чего стоит победа
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не думал, что мы будем больше, чем друзья
Мы крутили бутылку, пока не целовали свои бокалы
Мне казалось, что я умру за тебя
Это не объяснить, прошли годы с тех пор, как мы прикасались друг к другу
И я совсем не ждал тебя
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не знал, чего стоит победа
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не думал, что мы будем больше, чем друзья
Океанское дно
Эмоции витают в воздухе
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не знал, чего стоит победа
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не думал, что мы будем больше, чем друзья
Мы крутили бутылку, пока не целовали свои бокалы
Мне казалось, что я умру за тебя
Это не объяснить, прошли годы с тех пор, как мы прикасались друг к другу
И я совсем не ждал тебя
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не знал, чего стоит победа
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не думал, что мы будем больше, чем друзья
Вытащи меня отсюда
Ты слышишь меня сейчас?
Примерно в полуквартале отсюда
Ты слышишь меня сейчас?
Океанское дно
Эмоции витают в воздухе
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не знал, чего стоит победа
Я не хочу жить просто так
Хочу быть кем-то
Я никогда не думал, что мы будем больше, чем друзья
Вытащи меня отсюда
Ты слышишь меня сейчас?
Вытащи меня отсюда
Примерно в полуквартале отсюда
Вытащи меня отсюда
Ты слышишь меня сейчас?
Вытащи меня отсюда
Примерно в полуквартале отсюда
Вытащи меня отсюда
Ты слышишь меня сейчас?
Вытащи меня отсюда
Примерно в полуквартале отсюда
Вытащи меня отсюда