Bad Wolves - Turn It Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Wolves - Turn It Down




Turn It Down
I fade into the background once again
Я снова отхожу на второй план
Just like I'm on the outside looking in
Точно так же, как будто я снаружи и смотрю внутрь.
Sometimes the world inside is deafening
Иногда мир внутри оглушителен
Won't let you know the static gets to me
Не дам тебе знать, что статика доходит до меня.
Can't let you be the one who brings me to my knees
Не могу позволить тебе быть тем, кто поставит меня на колени
The constant question, what could bring me peace
Постоянный вопрос: что может принести мне покой?
A little bit longer
Немного больше
I wish I was stronger
Мне бы хотелось быть сильнее
It's way too loud
Это слишком громко
Turn it down before my ears bleed out
Выключи его, пока из моих ушей не пошла кровь.
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
Cause I can't hear above the noise
Потому что я не слышу шума
It's way too loud loud loud
Это слишком громко, громко, громко
Turn it down
Выключи это
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
It's deafening and I just want out
Это оглушительно, и я просто хочу уйти
The solitary space I seek refuge in
Одинокое пространство, в котором я ищу убежище.
Would rather hold it back than to let you in
Лучше сдержать это, чем впустить тебя.
Coincidences, faces wearing thin
Совпадения, лица тонкие.
Won't let you know the static gets to me
Не дам тебе знать, что статика доходит до меня.
Can't let you be the one who brings me to my knees
Не могу позволить тебе быть тем, кто поставит меня на колени
The constant question, what could bring me peace
Постоянный вопрос: что может принести мне покой?
A little bit longer
Немного больше
I wish I was stronger
Мне бы хотелось быть сильнее
It's way too loud
Это слишком громко
Turn it down before my ears bleed out
Выключи его, пока из моих ушей не пошла кровь.
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
Cause I can't hear above the noise
Потому что я не слышу шума
It's way too loud loud loud
Это слишком громко, громко, громко
Turn it down
Выключи это
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
It's deafening and I just want out
Это оглушительно, и я просто хочу уйти
It's way too loud
Это слишком громко
Turn it down before my ears bleed out
Выключи его, пока из моих ушей не пошла кровь.
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
Cause I can't hear above the noise
Потому что я не слышу шума
It's way too loud loud loud
Это слишком громко, громко, громко
Turn it down
Выключи это
Cause I can't stand the sound
Потому что я терпеть не могу звук
Turn it down down down
Выключи его, вниз, вниз
It's deafening and I just want out
Это оглушительно, и я просто хочу уйти





Writer(s): John Boecklin, Joshua Gilbert, Jason Hook, Brandon Sammons, Daniel Laskiewicz, Maxwell Thomas Karon, Doc Coyle


Attention! Feel free to leave feedback.